Lyrics and translation Mayur Jumani - Back Together (Cricket Anthem Paytm First Games)

Back Together (Cricket Anthem Paytm First Games)

Last year ki yeh baat hai
Normal shurwat hai
Ik virus ne daali jo googly
Bigde haalat hai

Ab handwash karlo, rashan bharlo
Cash nahi, paytm karlo
"Beta main bahar jaa raha hoon"
Mat karoooo

Public bhi senti hai
Stadium bhi empty hai
One thing's on our mind

Match ka intezaar hai
Fans tayyar hai
Life is redefined

Cauz were
Back together, sab milke khele
Back together, ab team bana le
Back together, maidan pe nahi toh paytm first game pe macha de

Back Together, Cricket ka scene hai
Back Together, Fantacy pe bhi team hai
Back Together, Aa gaye naye meme hai

United we stand again

Dheere dheere dheere ab garmi bad rahi hai
8 bajte hi pawri ho rahi hai
Team haar gayi toh gaali pad rahi hai
Ay Kohli chauka maar

Kaam karo din bhar, mind kahin aur par
Field pe hoga fight
Phone ho ya TV, wherever you wanna be
The game is on tonight

And we're
Back together, sab milke khele
Back together, ab team bana le
Back together, maidan pe nahi toh paytm first game pe macha de

Back Together, Cricket ka scene hai
Back Together, Fantacy pe bhi team hai
Back Together, Aa gayi vaccine hai

United we stand again
United we stand again
(Back together)
(Back together)
(Back together)
United we stand again

Вместе снова (Крикетный гимн Paytm First Games)

В прошлом году, помнишь, милая,
Всё начиналось обычно,
Но вирус бросил гугли коварный,
И всё испортил, как нарочно.

Моем руки, запасаемся едой,
Наличкой нет, платим Paytm с тобой,
"Дорогая, я выхожу на минутку",
Не надо, прошу, будь дома, малютка!

Публика грустит, родная,
Стадион пустой, дорогая,
Одна мысль у всех нас в голове:

Ждём матча с нетерпением,
Фанаты готовы, без сомнения,
Жизнь обретает новый смысл, поверь мне.

Потому что мы
Снова вместе, играем все,
Снова вместе, команду собери,
Снова вместе, не на поле, так в Paytm First Games жги!

Вместе снова, крикет на экране,
Вместе снова, фэнтези-команда в кармане,
Вместе снова, новые мемы, ура!

Вместе мы сила, как всегда.

Постепенно, постепенно, жара нарастает,
В 8 вечера вечеринка начинается,
Если команда проиграла, ругань раздаётся,
Эй, Кохли, давай четвёрку, бьёмся!

Работаешь весь день, а мысли далеко,
На поле будет битва, всё как надо,
Телефон или телевизор, где бы ты ни была,
Игра сегодня вечером, вот это да!

И мы
Снова вместе, играем все,
Снова вместе, команду собери,
Снова вместе, не на поле, так в Paytm First Games жги!

Вместе снова, крикет на экране,
Вместе снова, фэнтези-команда в кармане,
Вместе снова, вакцина уже есть, ура!

Вместе мы сила, как всегда.
Вместе мы сила, как всегда.
(Вместе снова)
(Вместе снова)
(Вместе снова)
Вместе мы сила, как всегда.