Live It Up - Maywood translation in Russian

Live It Up

Verse
Looking in the mirror.
Is this what I want out of life?
Crazy thoughts surround me.
Ooh, I feel I'm coming alive.
Gonna break away the fences,
Taking all my chances.

Chorus
Live it up, don't pull me down.
No use pretending, you can turn me around.
Who's gonna know what to do about it?
I'm alive! Can't you see?
If you got a problem, don't take it out on me.
You gotta know what to do about it.

Verse
I was kinda desperate.
Standing on my own two feet.
Now I've come to tell you.
That's the only thing I need.
Gonna break away the fences,
Taking all my chances.

Живи на полную

Куплет
Смотрю в зеркало.
Это ли то, чего я хочу от жизни?
Безумные мысли окружают меня.
О, я чувствую, что оживаю.
Собираюсь сломать все заборы,
Использую все свои шансы.

Припев
Живи на полную, не тяни меня вниз.
Бесполезно притворяться, ты не сможешь меня изменить.
Кто знает, что с этим делать?
Я жива! Разве ты не видишь?
Если у тебя есть проблемы, не вымещай их на мне.
Ты должен знать, что с этим делать.

Куплет
Я была немного в отчаянии.
Стояла на своих двоих.
Теперь я пришла сказать тебе.
Это единственное, что мне нужно.
Собираюсь сломать все заборы,
Использую все свои шансы.