Mazapán - Caracol Agustín - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mazapán - Caracol Agustín




Caracol Agustín
L'escargot Augustin
Un día unos niños
Un jour, des enfants
Jugaban en el jardín
Jouaient dans le jardin
Con un caracolito
Avec un petit escargot
Llamado Agustín
Nommé Augustin
Y los niños le preguntan
Et les enfants lui ont demandé
¿Caracol, a quién buscas?
Escargot, qui cherches-tu ?
Busco al agua, busco al sol
Je cherche l'eau, je cherche le soleil
Y a los niños con amor
Et les enfants avec amour
Un día unos niños
Un jour, des enfants
Jugaban en el jardín
Jouaient dans le jardin
Con un caracolito
Avec un petit escargot
Llamado Agustín
Nommé Augustin
Y los niños le cantaban
Et les enfants lui chantaient
Caracol, caracolito
Escargot, petit escargot
Que caminas despacito
Qui marches lentement
Tus cachitos saca al sol
Sors tes cornes au soleil
Agustín el caracol
Augustin l'escargot
Sus cachitos les mostró
A montré ses cornes
Y un dibujo les pintó
Et a dessiné un dessin
Y una ronda resultó
Et une ronde en est résultée
Un día unos niños
Un jour, des enfants
Jugaban en el jardín
Jouaient dans le jardin
Con un caracolito
Avec un petit escargot
Llamado Agustín
Nommé Augustin





Writer(s): Verónica Prieto


Attention! Feel free to leave feedback.