Mazapán - Cordillera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mazapán - Cordillera




Cordillera
Cordillère
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy.
Je suis la cordillère des Andes.
El sol nace a mis espaldas
Le soleil se lève derrière moi
Iluminándome entera,
M'illuminant entièrement,
Dando color a mis faldas,
Donnant de la couleur à mes jupes,
Despertando mis piedras.
Réveillant mes pierres.
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy.
Je suis la cordillère des Andes.
De Norte a Sur voy cuidando
Du Nord au Sud, je protège
Bosques, pueblos y rebaños,
Les forêts, les villages et les troupeaux,
Junto a el mar va cantando
Avec moi, la mer chante
Todos los días del año.
Tous les jours de l'année.
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy.
Je suis la cordillère des Andes.
En las noches calladas
Dans les nuits silencieuses
Mis brazos hacen de cuna,
Mes bras font un berceau,
Solo mis cumbres nevadas
Seuls mes sommets enneigés
Brillan junto a la Luna.
Brillent avec la Lune.
El sol nace a mis espaldas
Le soleil se lève derrière moi
Iluminándome entera,
M'illuminant entièrement,
Dando color a mis faldas,
Donnant de la couleur à mes jupes,
Despertando mis piedras.
Réveillant mes pierres.
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy,
Je suis la cordillère des Andes,
Cordillera de los Andes soy.
Je suis la cordillère des Andes.





Writer(s): M. Salazar, Michelle Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.