Lyrics and translation Mazapán - Cordillera

Cordillera

Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy.
El sol nace a mis espaldas
Iluminándome entera,
Dando color a mis faldas,
Despertando mis piedras.
Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy.
De Norte a Sur voy cuidando
Bosques, pueblos y rebaños,
Junto a mí el mar va cantando
Todos los días del año.
Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy.
En las noches calladas
Mis brazos hacen de cuna,
Solo mis cumbres nevadas
Brillan junto a la Luna.
El sol nace a mis espaldas
Iluminándome entera,
Dando color a mis faldas,
Despertando mis piedras.
Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy,
Cordillera de los Andes soy.

Кордильеры

Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд.
Солнце встает за моей спиной,
Освещая меня всю,
Раскрашивая мои склоны,
Будя мои камни.
Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд.
С севера на юг я храню
Леса, деревни и стада,
Рядом со мной море поет
Все дни в году.
Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд.
В тихие ночи
Мои объятия становятся колыбелью,
Только мои снежные вершины
Сияют рядом с Луной.
Солнце встает за моей спиной,
Освещая меня всю,
Раскрашивая мои склоны,
Будя мои камни.
Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд,
Я — Кордильеры Анд.