Mazapán - Refalosa de los Animales - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mazapán - Refalosa de los Animales




Refalosa de los Animales
Рефалоса о животных
La chanchita con el burro
Свинка с ослом
Se pusieron a resbalar
Решили поскользить
La chanchita muy preocupada
Свинка очень встревожена
No se quiere ensuciar.
Она не хочет пачкаться.
¡Zapateo, mi alma!
Танцуй, душа моя!
Resfalosa de los animales
Рефалоса о животных
En la granja de Don José.
На ферме дона Хосе.
¿Dónde aprendieron el baile?
Где они научились танцевать?
Eso yo no lo sé. La chanchita con el burro
этого я не знаю. Свинка с ослом
Se pusieron a resbalar
Решили поскользить
El burro muy educado
Вежливый осел
Dice te voy a enseñar.
Говорит, что научит тебя.
La gallina y el caballo
Курочка и лошадь
Se pusieron a resbalar
Решили поскользить
La gallina le dice al oído
Курочка шепчет ему на ухо
No te vaya yo a pisar.
Не наступи на меня.
La gallina y el caballo
Курочка и лошадь
Se pusieron a resbalar
Решили поскользить
El caballo que sabe mucho
Лошадь, которая много знает
Le enseñó a cacarear
Научила ее кудахтать.





Writer(s): Carmen Lavanchy


Attention! Feel free to leave feedback.