Lyrics and translation Mazapán - Tortuga Concha

Yo no quiero trabajar
Yo solo quiero descansar y nada más
Yo no quiero trabajar
Yo solo quiero descansar mamá
Yo no quiero trabajar
Yo quiero descansar y nada más
Solo quiero yo comer
Ay pero no me hagan trabajar
Tortuga Concha ven a barrer
No tengo manos, no tengo pies
Tortuga Concha ven a coser
No tengo manos, no tengo pies
Tortuga Concha ven a tejer
No tengo manos, no tengo pies
Tortuga Concha ven a comer
Ya tengo manos ya tengo pies
Tortuga Concha ven a barrer
No tengo manos, no tengo pies
Tortuga Concha ven a cose.
No tengo manos, no tengo pies
Tortuga Concha ven a tejer
No tengo manos, no tengo pies
Tortuga Concha ven a comer
Ya tengo manos, ya tengo pies...

Я не хочу работать.
Я просто хочу отдохнуть и ничего больше.
Я не хочу работать.
Я просто хочу отдохнуть, мама.
Я не хочу работать.
Я хочу отдохнуть и ничего больше.
Я просто хочу есть.
Увы, но не заставляйте меня работать.
Черепаха Ракушка приходите подметать
У меня нет рук, у меня нет ног.
Черепаха раковины приходите шить
У меня нет рук, у меня нет ног.
Черепаха раковины приходите вязать
У меня нет рук, у меня нет ног.
Черепаха Ракушка приходите поесть
У меня уже есть руки, у меня уже есть ноги.
Черепаха Ракушка приходите подметать
У меня нет рук, у меня нет ног.
Черепаха Ракушка приходите шить.
У меня нет рук, у меня нет ног.
Черепаха раковины приходите вязать
У меня нет рук, у меня нет ног.
Черепаха Ракушка приходите поесть
У меня уже есть руки, у меня уже есть ноги...