Mazbou Q - Forensics. - translation of the lyrics into German

Forensics. - Mazbou Qtranslation in German




Forensics.
Forensik.
Call forensics
Ruf die Forensik
Listen
Hör zu
Yeah
Ja
Where I'm from, you might end up like the kid of Sinatra
Wo ich herkomme, könntest du enden wie das Kind von Sinatra
You'll needa barter for your wig with a dollar
Du wirst deine Perücke gegen einen Dollar eintauschen müssen
Cos them brothers quick with the silver, like Wanda
Denn diese Brüder sind schnell mit dem Silber, wie Wanda
And if you got an X on your chest, it ain't Wakanda
Und wenn du ein X auf deiner Brust hast, ist es nicht Wakanda
They marvel when I state I'm from Anambra
Sie staunen, wenn ich sage, dass ich aus Anambra komme
Like, "why you hidin' way down under?"
So nach dem Motto: "Warum versteckst du dich so weit unten?"
You ever seen the game get stalked by a hunter?
Hast du jemals gesehen, wie das Wild von einem Jäger verfolgt wird?
This ain't a game no more, it's just hunger
Das ist kein Spiel mehr, es ist nur noch Hunger
Some of these AK rappers are the biggest cappers on the planet
Einige dieser AK-Rapper sind die größten Angeber auf diesem Planeten
So I have to put 'em asunder
Also muss ich sie auseinandernehmen
Yeah I rap with an accent
Ja, ich rappe mit Akzent
But on the average your actions show that it's actually Blackness you plunder
Aber im Durchschnitt zeigen deine Handlungen, dass du eigentlich die Blackness plünderst
Then it was your women
Dann waren es deine Frauen
Who stood up when your skipper threw slurs
Die aufstanden, als dein Skipper Beleidigungen ausstieß
And threatened that they'll do what they did to A$AP's crew to me
Und drohten, mir das anzutun, was sie A$APs Crew angetan haben
Didn't hear a peep from you
Ich habe keinen Pieps von dir gehört
Seen it before though, I know it well
Ich habe es schon mal gesehen, ich kenne das gut
Praise the culture but the people they can go to hell
Sie preisen die Kultur, aber die Leute können zur Hölle fahren
So quit sayin' nigga in ya songs
Also hör auf, in deinen Songs "Nigga" zu sagen
And cling to ya own lexicon
Und halte dich an dein eigenes Lexikon
Yeah, hold ya L
Ja, halt deine Klappe
Brain big
Ich hab' Grips
I'm acetic to all these basics
Ich bin Essig für all diese Einfaltspinsel
To racists I don't shake fists
Zu Rassisten balle ich keine Fäuste
Or pray for patience
Oder bete um Geduld
They're patients who need facelifts
Sie sind Patienten, die Facelifts brauchen
So it's urgent care I engage in
Also ist es Notfallversorgung, die ich betreibe
I'm playin', but the Lord knows if they hit me up, it changes
Ich spiele nur, aber der Herr weiß, wenn sie mich anmachen, ändert sich das
Do not get my numbers and my lines conflated
Verwechsle nicht meine Nummern und meine Zeilen
I've said "Free Free Palestine!" for ages
Ich sage schon seit Ewigkeiten "Free Palestine!"
But also in Sudan genocide is ragin'
Aber auch im Sudan tobt ein Völkermord
And in the Congo you can find the same thing
Und im Kongo findest du dasselbe
And nobody tries to say this
Und niemand versucht, das zu sagen
But they thinkin' when the Africans die
Aber sie denken, wenn Afrikaner sterben
It ain't quite as heinous
Ist es nicht ganz so abscheulich
I'm sick of us vs Jamaicans
Ich habe es satt, gegen Jamaikaner zu kämpfen
Or fightin' with BA's
Oder mit BA's zu streiten
It hurts relations
Es schadet den Beziehungen
Face it, all of that external labellin'
Sieh es ein, all diese äußeren Bezeichnungen
In turn, makes internal hatred
Führen wiederum zu innerem Hass
That's a body
Das ist eine Leiche
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
What should we do?
Was sollen wir tun?
C-C-Call forensics
R-R-Ruf die Forensik
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
Call forensics
Ruf die Forensik
Call foren-
Ruf die Foren-
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
What should we do?
Was sollen wir tun?
C-C-Call forensics
R-R-Ruf die Forensik
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
Call forensics
Ruf die Forensik
Call foren-
Ruf die Foren-
Ancestors were polygamous
Vorfahren waren polygam
Maybe why I'm wedded to all these different forms of rhythm
Vielleicht bin ich deshalb mit all diesen verschiedenen Rhythmusformen verheiratet
And ways I could deliver it
Und Arten, wie ich es rüberbringen kann
And I teach an emcee to be more deliberate and less frivolous
Und ich bringe einem MC bei, überlegter und weniger leichtfertig zu sein
When they spit their flow and lyric and
Wenn sie ihren Flow und ihre Texte spitten und
Just consider it maybe sit with it for a minute and
Überleg es dir einfach, setz dich vielleicht eine Minute damit auseinander und
They'll probably sound much less ridiculous
Sie werden wahrscheinlich viel weniger lächerlich klingen
Way I eat these rappers I don't need no extra vitamins
So wie ich diese Rapper verschlinge, brauche ich keine zusätzlichen Vitamine
Neurodivergent
Neurodivergent
Feel like I'm coded so I do everything perfect
Fühle mich, als wäre ich codiert, also mache ich alles perfekt
And if I don't, I might go into a recursion
Und wenn nicht, könnte ich in eine Rekursion geraten
I think everyone got a little bit of circus
Ich denke, jeder hat ein bisschen Zirkus in sich
But some of y'all are clowns
Aber manche von euch sind Clowns
Can't relate to such a person
Ich kann mich mit so einer Person nicht identifizieren
I know everyone got a little bit of serpent
Ich weiß, jeder hat ein bisschen Schlange in sich
But I'm tryna crush mine
Aber ich versuche, meine zu zerquetschen
Some are tryna serve it
Manche versuchen, sie zu bedienen
Homie, what's a punchline
Homie, was ist eine Punchline
If you aint got a purpose?
Wenn du keinen Zweck hast?
You can make a butt wine
Du kannst mit dem Hintern wackeln
I can make the
Ich kann die
Earth spin on its axis
Erde um ihre Achse drehen
Bout to change the world
Ich bin dabei, die Welt zu verändern
Right now I'm gettin' practice
Im Moment übe ich noch
Got Jacob Collier, he followin' and tapped in
Jacob Collier folgt mir und ist eingeklinkt
Even Lupe had to get in on the action
Sogar Lupe musste mitmachen
That's what happens when you move
Das passiert, wenn du dich
Within your purpose
Innerhalb deines Ziels bewegst
And do everything
Und alles tust
That you said you would pursue
Was du gesagt hast, dass du es verfolgen würdest
Don't get confused
Lass dich nicht verwirren
What exudes out the mouth of many dudes
Was aus dem Mund vieler Typen kommt
Never matches what's exhumed
Passt nie zu dem, was exhumiert wird
That's the archaeology of dookie talk
Das ist die Archäologie von Scheißgerede
Quit talkin' furious like Paul
Hör auf, so wütend zu reden wie Paul
If you won't do the walk
Wenn du nicht den Weg gehst
And don't forget what I'm about, cuh
Und vergiss nicht, worum es mir geht, Süße
A loud speaker but the waves I make are louder
Ich bin ein Lautsprecher, aber die Wellen, die ich mache, sind lauter
Pedestal heroes lookin' planer on the ground cos
Helden auf dem Podest sehen am Boden flacher aus, denn
Hah
Hah
Guess I've elevated
Ich schätze, ich habe mich weiterentwickelt
More selective with the people that I celebrate with
Ich bin wählerischer mit den Leuten, mit denen ich feiere
And more attentive with the things I fill my dinner plate with
Und aufmerksamer mit den Dingen, mit denen ich meinen Teller fülle
Body's a temple and sometimes you gotta renovate it
Der Körper ist ein Tempel und manchmal muss man ihn renovieren
We ain't the same class
Wir sind nicht in derselben Klasse
Review the weights
Überprüf die Gewichte
In case you end up like Drake
Falls du endest wie Drake
who wanted Beef
der Beef wollte
And not like J who acted meek
Und nicht wie J, der sich sanftmütig verhielt
Because he knew the stakes
Weil er die Einsätze kannte
Talk wise or chalk lines accumulate
Sprich weise oder Kreidelinien sammeln sich an
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
What should we do?
Was sollen wir tun?
C-C-Call forensics
R-R-Ruf die Forensik
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
Call forensics
Ruf die Forensik
Call foren-
Ruf die Foren-
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
What should we do?
Was sollen wir tun?
C-C-Call forensics
R-R-Ruf die Forensik
(That's a body)
(Das ist eine Leiche)
They better call forensics
Sie sollten besser die Forensik rufen
Call forensics
Ruf die Forensik
Call foren-
Ruf die Foren-





Writer(s): Hugh Ozumba


Attention! Feel free to leave feedback.