Mazde feat. Young Naughty Soul If No One Could See

Mazde , Young Naughty Soul - If No One Could See

Lyrics and translation Mazde feat. Young Naughty Soul - If No One Could See

If No One Could See

Если бы никто не видел

I been absent

Я отсутствовал,

I been upset

Я был расстроен,

Been distracted

Был отвлечен,

What's the subject

В чем суть?

Say my friend

Скажи, милая,

Could you hold me

Не могла бы ты обнять меня,

Show me the sights

Показать мне те места,

That you told me about

О которых ты рассказывала?

We are so far from home

Мы так далеко от дома,

But not lonely at all

Но совсем не одиноки.

This is real shit

Это по-настоящему,

It's supposed to be like this

Так и должно быть,

Our consequence is bliss

Наше последствие — блаженство,

Consciousness dismissed

Сознание отключено.

No need for Ketamine to sink

Не нужен кетамин, чтобы погрузиться,

Honey on your lips

Мед на твоих губах,

My attention slips

Мое внимание рассеивается.

Where would I be

Где бы я был,

If no one could see

Если бы никто не видел,

All that I need

Все, что мне нужно —

Is you and me

Это ты и я.

Where would I be

Где бы я был,

If no one could see

Если бы никто не видел,

All that I need

Все, что мне нужно —

Is you and me

Это ты и я.

Celebrate my fuckin' life

Праздную свою чертову жизнь,

Northern lights

Северное сияние

Keep me high

Держит меня в экстазе,

Story Line

Сюжетная линия

Never end

Никогда не кончается,

Heart beatin'

Сердце бьется

Double time

В два раза быстрее,

To survive

Чтобы выжить.

Silver plate

Серебряное блюдо,

Let away uncertainty

Прочь неуверенность,

I'm certainly unparalleled

Я, безусловно, бесподобен.

Wait, That's true

Погоди, это правда,

I got you here

Я заполучил тебя,

I'm solid rock

Я — твердая скала,

I'm insecure

Я — неуверенный,

I'm rusty paint on padlocks

Я — ржавая краска на замках,

My eyes closed on snapshots

Мои глаза закрыты на снимках,

In trance I go faster

В трансе я двигаюсь быстрее,

Eyes closed when we kiss

Глаза закрыты, когда мы целуемся.

Where would I be

Где бы я был,

If no one could see

Если бы никто не видел,

All that I need

Все, что мне нужно —

Is you and me

Это ты и я.

Where would I be

Где бы я был,

If no one could see

Если бы никто не видел,

All that I need

Все, что мне нужно —

Is you and me

Это ты и я.

Rate the translation

Album

Mazde

date of release

05-11-2021

1 NGLYG
2 Vital Signs
3 Gone
4 In My Arms
5 Close to You
6 Hold My Breath
7 Silence Speaks
8 If No One Could See
9 Willow Sea
10 There Are Ways - Piano Outro

Attention! Feel free to leave feedback.