Mazde - Pitch Black - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mazde - Pitch Black




Pitch Black
Noir comme le brai
So, I won't let go
Alors, je ne lâcherai pas
And leave and go
Et je ne partirai pas
I got my dose bend box land on
J'ai eu ma dose, je suis sur terre
Don't bring me on
Ne me ramène pas
I'm rubble on my own
Je suis seul, en ruine
I gotta fix what you did bitch
Je dois réparer ce que tu as fait, salope
No, you never wanna know
Non, tu ne veux jamais savoir
You never gonna own me
Tu ne me posséderas jamais
Set free, all the things on me
Libère-moi, tout ce qui est sur moi
Catch me
Attrape-moi
When I'm falling all alone
Quand je tombe tout seul
You're the one that holds me down
C'est toi qui me retiens
...
...
Don't blame it all on me
Ne me blâme pas pour tout
I saw what they don't see
J'ai vu ce qu'ils ne voient pas
He got more people, evil
Il a plus de gens, du mal
You kind of wish you'd be
Tu voudrais être
As mystical as me
Aussi mystique que moi
You just seem so damn feeble
Tu es tellement faible
You never gonna feel
Tu ne sentiras jamais
What I feel when I see him
Ce que je ressens quand je le vois
Out in the cold, close and please just
Dans le froid, près de moi, s'il te plaît, juste
Catch me,
Attrape-moi,
When I'm falling all alone
Quand je tombe tout seul
You're the one that holds me down
C'est toi qui me retiens
...
...
The road ain't gonna hold us back
La route ne nous retiendra pas
We once said we would capture that
On a dit qu'on le capturerait
I guess I am a messed alright
Je suppose que je suis un peu fou
But ain't no pitch black
Mais il n'y a pas de noirceur






Attention! Feel free to leave feedback.