Maze feat. Frankie Beverly - Back In Stride (2004 - Remastered) - translation of the lyrics into German

Back In Stride (2004 - Remastered) - Mazetranslation in German




Back In Stride (2004 - Remastered)
Back In Stride (2004 - Remastered)
There's so much going on it's crazy trouble all around
Es ist so viel los, es ist verrückt, überall Ärger
I'll tell you something I'm not gonna let it get me down
Ich sage dir was, ich lasse mich nicht unterkriegen
I been going through some funky changes changes are the same
Ich habe einige schwierige Veränderungen durchgemacht, Veränderungen bleiben gleich
We like the joy but we can't really stand the pain
Wir mögen die Freude, aber den Schmerz können wir nicht ertragen
I'm just happy to see you and me
Ich bin einfach glücklich, dich und mich zu sehen
Back in stride again
Wieder im Tritt
I'm just happy to see you and me
Ich bin einfach glücklich, dich und mich zu sehen
Back in stride again
Wieder im Tritt
I'm gonna try to keep it coming things ain't always smooth
Ich werde versuchen, es am Laufen zu halten, es läuft nicht immer glatt
But I'll be alright as long as I can feel the groove
Aber mir geht's gut, solange ich den Groove spüre
Some how I know that I can make it you seem to like my style
Irgendwie weiß ich, dass ich es schaffe, dir gefällt mein Stil
Well don't you worry I'm gonna be around awhile
Keine Sorge, ich werde noch eine Weile da sein
I'm just happy to see you and me
Ich bin einfach glücklich, dich und mich zu sehen
Back in stride again
Wieder im Tritt
I'm just happy to see you and me
Ich bin einfach glücklich, dich und mich zu sehen
Back in stride again
Wieder im Tritt
Tell you what I'm gonna do
Ich sage dir, was ich tun werde
I just want to be with you
Ich will einfach nur bei dir sein
Gonna give it all I can
Ich gebe alles, was ich kann
Yes I'm back in stride again
Ja, ich bin wieder im Tritt
There's so much going on it's crazy trouble all around
Es ist so viel los, es ist verrückt, überall Ärger
I tell you something I'm not gonna let it get me down
Ich sage dir was, ich lasse mich nicht unterkriegen
I been going through some funky changes changes are the same
Ich habe einige schwierige Veränderungen durchgemacht, Veränderungen bleiben gleich
We like the joy but we can't really stand the pain
Wir mögen die Freude, aber den Schmerz können wir nicht ertragen
I'm just happy to see you and me
Ich bin einfach glücklich, dich und mich zu sehen
Back in stride again
Wieder im Tritt
I'm just happy to see you and me
Ich bin einfach glücklich, dich und mich zu sehen
Back in stride again
Wieder im Tritt
Tell you what I'm gonna do
Ich sage dir, was ich tun werde
I just want to be with you
Ich will einfach nur bei dir sein
Gonna give it all I can
Ich gebe alles, was ich kann
Yes I'm back in stride again
Ja, ich bin wieder im Tritt
Back in stride again
Wieder im Tritt
Back in stride again
Wieder im Tritt
Back in stride again
Wieder im Tritt
Back in stride again
Wieder im Tritt





Writer(s): Frankie Beverly


Attention! Feel free to leave feedback.