Lyrics and translation Maze feat. Frankie Beverly - We Are One (2004 - Remastered)

We Are One (2004 - Remastered)

Can't understand
Why we treat eachother in this way
Taking up time
With the silly silly games we play
We've got our love
And no matter how it's said or done

We are one
No matter what we do
We are one
Love will see us through
We are one
And that's the way it is
We are one

Sometimes I feel
That we try and make eachother sad
The things we do
How we make eachother feel so bad
We've got so much
We could all be having so much fun

We are one
From the very start
We are one
Deep down in your heart
We are one
And that's the way it is
We are one

I Can't understand
Why we treat each other in this way
Taking up time
With the silly silly games we play
We've got our love
And no matter how it's said or done

We are one no
Matter what we do
We are one
Love will see us through
We are one
And that's the way it is
We are one
We are one
We are one...

Nous sommes un (2004 - remasterisé)

Je ne comprends pas
Pourquoi on se traite comme ça
Perdre du temps
Avec ces jeux stupides que l'on joue
On a notre amour
Et peu importe comment on le dit ou comment on le fait

Nous sommes un
Peu importe ce que l'on fait
Nous sommes un
L'amour nous permettra de passer à travers tout
Nous sommes un
Et c'est comme ça que ça doit être
Nous sommes un

Parfois, j'ai l'impression
Que l'on essaie de se rendre triste l'un l'autre
Les choses que l'on fait
Comment on se fait sentir si mal l'un l'autre
On a tellement
On pourrait tous s'amuser tellement

Nous sommes un
Dès le départ
Nous sommes un
Au fond de ton cœur
Nous sommes un
Et c'est comme ça que ça doit être
Nous sommes un

Je ne comprends pas
Pourquoi on se traite comme ça
Perdre du temps
Avec ces jeux stupides que l'on joue
On a notre amour
Et peu importe comment on le dit ou comment on le fait

Nous sommes un, peu
importe ce que l'on fait
Nous sommes un
L'amour nous permettra de passer à travers tout
Nous sommes un
Et c'est comme ça que ça doit être
Nous sommes un
Nous sommes un
Nous sommes un...