Maze feat. Frankie Beverly - Songs Of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maze feat. Frankie Beverly - Songs Of Love




Songs Of Love
Chansons d'amour
Can you dig it are you listenin
Tu piges ? Tu m'écoutes ?
People want to know what's going on
Les gens veulent savoir ce qui se passe
It's ashame what we're doing
C'est une honte ce que nous faisons
Brothers why can't we get along
Mes frères, pourquoi ne pouvons-nous pas nous entendre ?
This ain't some game we're playing
Ce n'est pas un jeu auquel nous jouons
We got people scared to even waik the streets
Les gens ont peur de marcher dans la rue
It ain't right and you know it
Ce n'est pas juste et tu le sais
You never know just who your gonna meet
On ne sait jamais qui on va rencontrer
If we're to changs this maddness
Si on veut changer cette folie
We are gonna have to take a stand
Il va falloir qu'on prenne position
We can make it better
On peut améliorer les choses
No one else will do it's up to me and you
Personne d'autre ne le fera, c'est à toi et moi de le faire
We got to try to keep it strong
On doit essayer de rester forts
If it take us
Même si ça nous prend
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
My brothers and my sisters
Mes frères et mes sœurs
We have got to find a better way
Il faut qu'on trouve une meilleure solution
To much hate in the mix y'all
Trop de haine dans le mélange, vous savez
We just can't take it much longer
On ne peut plus supporter ça longtemps
Tearing down our own community
Détruire notre propre communauté
We gotta stop change direction
On doit arrêter, changer de direction
Find our way back to the family
Retrouver le chemin de la famille
We gotta teach eachother
On doit s'apprendre les uns les autres
If you think you know a thing or two
Si tu penses que tu sais une chose ou deux
We can make it better
On peut améliorer les choses
Do it for yourself do for someone else
Fais-le pour toi, fais-le pour quelqu'un d'autre
We got to try to make it strong
On doit essayer de le rendre fort
If it takes us
Même si ça nous prend
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit
All night long
Toute la nuit





Writer(s): Frankie Beverly


Attention! Feel free to leave feedback.