Maze - Happy Feelin's - translation of the lyrics into German

Happy Feelin's - Mazetranslation in German




Happy Feelin's
Glückliche Gefühle
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Doo-doo-doo-doo-dah-dooooh
Oooh-oooh, happy feelin's in the air
Oooh-oooh, glückliche Gefühle in der Luft
Touchin' people everywhere
Berühren Menschen überall
Plenty love and everything
Voll Liebe und allem drumherum
Listen to the people sing
Hör den Menschen zu, wie sie singen
I've got myself
Ich habe mich selbst
To remind me of love
Um mich an Liebe zu erinnern
My mind and my heart, girl
Meinen Verstand und mein Herz, Mädchen
I believe in above
Ich glaube an das Höhere
And these happy feelin's (feel that happy feeling)
Und diese glücklichen Gefühle (spür das glückliche Gefühl)
I'll spread them all over the world
Ich werde sie auf der ganzen Welt verbreiten
From deep in my soul I wish you
Tief in meiner Seele wünsche ich dir
Happy feelin's (you and me)
Glückliche Gefühle (du und ich)
Happy feelin's (aye, aye, aye, aye)
Glückliche Gefühle (aye, aye, aye, aye)
Happy feelin's (yeah, alright)
Glückliche Gefühle (ja, in Ordnung)
Happy feelin's
Glückliche Gefühle
I've seen the light
Ich habe das Licht gesehen
Watched it shine down on me
Sah es auf mich herabstrahlen
I'm gonna spread my wings, yeah
Ich werde meine Flügel ausbreiten, ja
And I'm gonna tell all I seen
Und alles erzählen, was ich gesehen habe
These happy feelin's (feel that happy feeling)
Diese glücklichen Gefühle (spür das glückliche Gefühl)
I spread them all over the world
Ich verbreite sie auf der ganzen Welt
From deep in my soul, oh
Tief in meiner Seele, oh
Spread it all over
Verbreite es überall
Spread it all over
Verbreite es überall
Yeah, yeah, yeah,
Ja, ja, ja,
Happy, happy, happy, happy feelin's
Glückliche, glückliche, glückliche, glückliche Gefühle
Happy feelin's
Glückliche Gefühle
Happy feelin's (Yeah, alright)
Glückliche Gefühle (Ja, in Ordnung)
Happy feelin's (Oooh-oooh)
Glückliche Gefühle (Oooh-oooh)
I've got myself
Ich habe mich selbst
To remind me of love
Um mich an Liebe zu erinnern
I've got my mind and my heart, yeah
Ich habe meinen Verstand und mein Herz, ja
And I believe, I believe, I believe in above
Und ich glaube, ich glaube, ich glaube an das Höhere
And these happy feelin's, ooooh (feel that happy feeling)
Und diese glücklichen Gefühle, ooooh (spür das glückliche Gefühl)
I'll spread them all over the world
Ich werde sie auf der ganzen Welt verbreiten
These happy feelin's, yeah (feel that happy feeling)
Diese glücklichen Gefühle, ja (spür das glückliche Gefühl)
I'll spread them all overd the world
Ich werde sie auf der ganzen Welt verbreiten
These happy, happy feelin's (feel that happy feeling)
Diese glücklichen, glücklichen Gefühle (spür das glückliche Gefühl)
I'll spread them all over the world
Ich werde sie auf der ganzen Welt verbreiten
Feel I've got to live, yeah, alright (feel that happy feeling)
Ich muss leben, ja, in Ordnung (spür das glückliche Gefühl)
Feel I've got to live, yeah, everyday (feel that happy feeling
Ich muss leben, ja, jeden Tag (spür das glückliche Gefühl)
Feel I've got to live, yeah (feel that happy feeling)
Ich muss leben, ja (spür das glückliche Gefühl)
Feel I've got to live, yeah, oh yeah (feel that happy feeling)
Ich muss leben, ja, oh ja (spür das glückliche Gefühl)
Oh
Oh
Oh-oh, yea-eah, happy, happy, happy, happy feelin's
Oh-oh, yea-eah, glückliche, glückliche, glückliche, glückliche Gefühle
Oh, happy feelin's, oh yeah, alright
Oh, glückliche Gefühle, oh ja, in Ordnung
Spread it all over the world
Verbreite sie auf der ganzen Welt
Happy feelin's
Glückliche Gefühle
Ya-all, come on
Kommt alle
Happy feelin's
Glückliche Gefühle





Writer(s): Frankie Beverly


Attention! Feel free to leave feedback.