Mazlum Çimen feat. Emre Sertkaya - Gel Gönül - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mazlum Çimen feat. Emre Sertkaya - Gel Gönül




Gel Gönül
Come Heart
Yar benden uzaklarda
My beloved is far away
Sureti kalptedir bekler yad ederim
Her image is in my heart, waiting for me to remember
Gönlüm hep tuzaklarda
My heart is always in traps
Döner deyip yalana tamah ederim
I long for her return, believing the lie
Sızlar içim
My heart aches
Ah hatıralar bende
Oh the memories of me
Bilmem niçin aklım o ılık tende
I don't know why my mind is on that warm body
Gel gönül bu aşkı unut sende
Come heart, forget this love in your heart
Sızlar içim
My heart aches
Ah hatıralar bende
Oh the memories of me
Bilmem niçin aklım o ılık tende
I don't know why my mind is on that warm body
Gel gönül bu aşkı unut sende
Come heart, forget this love in your heart
Yüreğim titrer hala
My heart still trembles
İstemem o yar keder alsın ahımdan
I don't want that beloved to take sorrow from my heart
Yadigar şimdi bana
Now a souvenir for me
Kederli bir şarkı saba makamından
A sorrowful song from the morning maqam
Sızlar içim
My heart aches
Ah hatıralar bende
Oh the memories of me
Bilmem niçin aklım o ılık tende
I don't know why my mind is on that warm body
Gel gönül bu aşkı unut sende
Come heart, forget this love in your heart
O yar bize neler etti
What did that beloved do to us?
Yaktıda sineyi viran etti
She burned my chest, destroying it
Aşk ile çarpan bu kalbi
This heart that beats with love
Attıda yerlere talan etti
She threw it to the ground, plundering it
Sızlar içim
My heart aches
Ah hatıralar bende
Oh the memories of me
Bilmem niçin aklım o ılık tende
I don't know why my mind is on that warm body
Gel gönül bu aşkı unut sende
Come heart, forget this love in your heart
Gel gönül bu aşkı unut sende
Come heart, forget this love in your heart





Writer(s): Yasemin Goksu, Mazlum Cimen


Attention! Feel free to leave feedback.