Lyrics and translation Mazlum Çimen feat. Eylem Aktaş - Başımın Belası

Başımın Belası

Haydi artık gidelim bu kapıdan
Işık söndü ayaz bastı gönlüm
Tanıyanlar nereden diye sormadan
Terk edelim sokağını gönlüm, gönlüm
Başımın belası

Yavaş yavaş, alışalım geceye
Umut etme, ne yarına seneye
İkide bir tutup da pencereye
Dönüp dönüp, bakma artık
Gönlüm, gönlüm, gönlüm, gönlüm
Başımın belası

İkide bir tutup da pencereye
Dönüp dönüp, bakma artık
Gönlüm, gönlüm, gönlüm, gönlüm
Başımın belası

Şimdi şuradan çıkacağız caddeye
Yaralıyız, belli etme kimseye
Yardan kalan, bu ateşi sinede
Yaka yaka, kül olalım gönlüm, gönlüm
Başımın belası

Yavaş yavaş, alışalım geceye
Umut etme, ne yarına seneye
İkide bir tutup da pencereye
Dönüp dönüp, bakma artık
Gönlüm, gönlüm, gönlüm, gönlüm
Başımın belası

İkide bir tutup da pencereye
Dönüp dönüp, bakma artık
Gönlüm, gönlüm, gönlüm, gönlüm
Başımın belası

My Troublesome Heart

Come on, let's go through this door
The light has gone and my heart is freezing
Without others asking where we're from
Let's leave the street, my heart, my heart
My troublesome heart

Slowly, slowly, let's get used to the night
Don't hope, not for tomorrow or next year
Every now and then, you go to the window
Don't look back anymore
My heart, my heart, my heart, my heart
My troublesome heart

Every now and then, you go to the window
Don't look back anymore
My heart, my heart, my heart, my heart
My troublesome heart

Now, we will go out into the street
We're wounded, don't show it to anyone
This flame left from my beloved in my chest
Let's burn out together, my heart, my heart
My troublesome heart

Slowly, slowly, let's get used to the night
Don't hope, not for tomorrow or next year
Every now and then, you go to the window
Don't look back anymore
My heart, my heart, my heart, my heart
My troublesome heart

Every now and then, you go to the window
Don't look back anymore
My heart, my heart, my heart, my heart
My troublesome heart