Mazlum Çimen feat. Suavi - Yanıyor Beynimin Kanı - translation of the lyrics into French
Mazlum Çimen feat. Suavi Yanıyor Beynimin Kanı

Suavi , Mazlum Çimen - Yanıyor Beynimin Kanı

Lyrics and translation Mazlum Çimen feat. Suavi - Yanıyor Beynimin Kanı




Yanıyor Beynimin Kanı
Le sang de mon cerveau brûle
Yanıyor beynimin kanı
Le sang de mon cerveau brûle
Bilmem nerelere gitsem
Je ne sais pas où aller
Yanıyor beynimin kanı
Le sang de mon cerveau brûle
Bilmem nerelere gitsem
Je ne sais pas où aller
İçime yakan derdimi
Le chagrin qui me brûle de l'intérieur
Bilmem kimlere anlatsam
Je ne sais pas à qui le raconter
İçime yakan derdimi
Le chagrin qui me brûle de l'intérieur
Bilmem kimlere anlatsam
Je ne sais pas à qui le raconter
İçiliversem dem gibi
Si je bois comme du fer
Kırılıversem cam gibi
Si je me brise comme du verre
İçiliversem dem gibi
Si je bois comme du fer
Kırılıversem cam gibi
Si je me brise comme du verre
Şamdanda yanan mum gibi
Comme une bougie qui brûle dans un chandelier
Sabahı görmeden bitsem
Si je meurs avant le matin
Şamdanda yanan mum gibi
Comme une bougie qui brûle dans un chandelier
Sabahı görmeden bitsem
Si je meurs avant le matin
Ya bir dağ başına gelip
Ou si je me rends au sommet d'une montagne
Yüce bir ormana dalıp
Et que je me plonge dans une grande forêt
Ya bir dağ başına gelip
Ou si je me rends au sommet d'une montagne
Yüce bir ormana dalıp
Et que je me plonge dans une grande forêt
Beni yaradanı bulup
Si je trouve celui qui m'a créé
Malını başına atsam
Et que je lui jette ses biens à la tête
Beni yaradanı bulup
Si je trouve celui qui m'a créé
Malını başına atsam
Et que je lui jette ses biens à la tête
Görünmez kollar boynumda
Des bras invisibles autour de mon cou
Yarin halayı karşımda
La danse de ma bien-aimée en face de moi
Görünmez kollar boynumda
Des bras invisibles autour de mon cou
Yarin halayı karşımda
La danse de ma bien-aimée en face de moi
Sıcak bir kurşun beyninde
Une balle chaude dans ton cerveau
Bir ağaç dibinde yatsam
Si je me couche au pied d'un arbre
Sıcak bir kurşun beyninde
Une balle chaude dans ton cerveau
Bir ağaç dibinde yatsam
Si je me couche au pied d'un arbre
İçiliversem dem gibi
Si je bois comme du fer
Kırılıversem cam gibi
Si je me brise comme du verre
İçiliversem dem gibi
Si je bois comme du fer
Kırılıversem cam gibi
Si je me brise comme du verre
Şamdanda yanan mum gibi
Comme une bougie qui brûle dans un chandelier
Sabahı görmeden bitsem
Si je meurs avant le matin
Şamdanda yanan mum gibi
Comme une bougie qui brûle dans un chandelier
Sabahı görmeden bitsem
Si je meurs avant le matin




Writer(s): Mazlum Cimen, Ali Sabahattin
Mazlum Çimen feat. Suavi - Benim İçin Söylenenler
Album
Benim İçin Söylenenler
date of release
21-02-2020

1 Çıksam Issız Dağlara
2 Gel Gönül
3 Sen Benden Gittin Gideli
4 Sev Beni Beni
5 Kuşlu Gazel
6 Ben Hayatta En Çok Babamı Sevdim
7 İstanbullum
8 Değil Misin
9 Yanıyor Beynimin Kanı
10 Sokağın Tavanı Kadar
11 Cahil Nadanla
12 Yavaş Yavaş
13 Bugün Nalan-ı Efkarım
14 Başımın Belası
15 Bukağı
16 Kaçak Korku
17 Feryad-ı İsyanım
18 Dilber
Attention! Feel free to leave feedback.