Mazlum Çimen feat. ÇAMUR - Sev Beni Beni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mazlum Çimen feat. ÇAMUR - Sev Beni Beni




Sev Beni Beni
Aime-moi, aime-moi
Bir seher içinde düştüm sevdana
Je suis tombé amoureux de toi à l'aube
Bırakma kapında al beni beni
Ne me laisse pas à ta porte, prends-moi, prends-moi
Bir seher içinde düştüm sevdana
Je suis tombé amoureux de toi à l'aube
Bırakma kapında al beni beni
Ne me laisse pas à ta porte, prends-moi, prends-moi
Bir seher içinde düştüm sevdana
Je suis tombé amoureux de toi à l'aube
Bırakma kapında al beni beni
Ne me laisse pas à ta porte, prends-moi, prends-moi
Bir seher içinde düştüm sevdana
Je suis tombé amoureux de toi à l'aube
Bırakma kapında al beni beni
Ne me laisse pas à ta porte, prends-moi, prends-moi
Sitem edip yıkma gönül bendimi
Ne me blesse pas en détruisant les liens de mon cœur
Zıbın et sevdanı sar beni beni
Enveloppe-moi de ton amour, embrasse-moi, embrasse-moi
İkrarsız olana ikrarım vermem
Je ne donnerai pas ma parole à celui qui ne l'a pas donnée
Sevgisiz kapıdan içeri girmem
Je n'entrerai pas par une porte sans amour
İkrarsız olana ikrarım vermem
Je ne donnerai pas ma parole à celui qui ne l'a pas donnée
Sevgisiz kapıdan içeri girmem
Je n'entrerai pas par une porte sans amour
Gider isem eğer geriye dönmem
Si je pars, je ne reviendrai pas
Hazır gelmiş iken sev beni beni
Maintenant que je suis là, aime-moi, aime-moi
Sev beni beni
Aime-moi, aime-moi
Düşmüşüm aşkına oldum ne çare
Je suis tombé amoureux de toi, que puis-je faire ?
Çıkamam içinden kaldım biçare
Je ne peux pas en sortir, je suis désespéré
Düşmüşüm aşkına oldum ne çare
Je suis tombé amoureux de toi, que puis-je faire ?
Çıkamam içinden kaldım biçare
Je ne peux pas en sortir, je suis désespéré
Sitem edip bakma benim yüzüme
Ne me regarde pas avec reproche
Al da koy kapında kul beni beni
Prends-moi et place-moi à ta porte, ton serviteur, ton serviteur
Yar Kul beni beni
Mon amour, ton serviteur, ton serviteur





Writer(s): Mazlum çimen


Attention! Feel free to leave feedback.