Mazyar Fallahi - Lonely Heart ( دل تنها ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mazyar Fallahi - Lonely Heart ( دل تنها )




تو یه لحظه تو چشای من نگا کن
Посмотри мне в глаза на секунду.
با صدای من در قلبتو وا کن
Открой свое сердце моим голосом.
کمی آرامشو حس کن تو ترانه م
Почувствуй немного покоя в моей песне
واسه تو یه دنیا حس عاشقانه م
Для тебя-мир романтики.
دلتو به این صدای خسته بسپار
Оставь свое сердце этому усталому голосу.
تو منو داری عزیزم، منو این بار
У тебя есть я, детка, на этот раз у меня есть я.
من می خونم تا تو آرامش بگیری
Я буду читать, пока ты не расслабишься.
تو با من به سمت تنهایی نمی ری
Ты не пойдешь со мной одна.
دل تنهاتو به دست گله نسپار
Не оставляй свое одинокое сердце стае.
تو منو داری عزیزم، منو این بار
У тебя есть я, детка, на этот раз у меня есть я.
دوست دارم حس کنی تو ترانه هامی
Я хочу, чтобы ты прочувствовала это в моей песне.
تنها نیستی، تو مث نفس باهامی
Ты не одинок, ты словно дышишь вместе со мной.
دل تنهاتو به دست گله نسپار
Не оставляй свое одинокое сердце стае.
تو منو داری عزیزم، منو این بار
У тебя есть я, детка, на этот раз у меня есть я.
دوست دارم حس کنی تو ترانه هامی
Я хочу, чтобы ты прочувствовала это в моей песне.
تنها نیستی، تو مث نفس باهامی
Ты не одинок, ты словно дышишь вместе со мной.
قلبتو رها بکن تو این ترانه
Оставь свое сердце в этой песне.
فقط آرامشو حس کن عاشقانه
Просто чувствуй себя расслабленным, романтичным.
دوست دارم از این صدا عشقو بگیری
Я бы хотел, чтобы ты получил любовь от этого звука.
حس کنی رو بال ابرا داری می ری
Тебе кажется, что ты покидаешь облака.
بگو آرومی، بگو غمی نداری
Скажи это медленно.
تو منو داری عزیزم، منو داری
У тебя есть я, детка, у тебя есть я.
من می خونم تا تو آرامش بگیری
Я буду читать, пока ты не расслабишься.
تو با من به سمت تنهایی نمی ری
Ты не пойдешь со мной одна.
دل تنهاتو به دست گله نسپار
Не оставляй свое одинокое сердце стае.
تو منو داری عزیزم، منو این بار
У тебя есть я, детка, на этот раз у меня есть я.
دوست دارم حس کنی تو ترانه هامی
Я хочу, чтобы ты прочувствовала это в моей песне.
تنها نیستی، تو مث نفس باهامی
Ты не одинок, ты словно дышишь вместе со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.