Mazyar Fallahi - Yadam Tora Faramoosh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mazyar Fallahi - Yadam Tora Faramoosh




این حال خوب با تو
Это хорошо для тебя.
اشکای روی گونم
Слезы на моих щеках.
دستای بیخیالت
Забудь о своих руках.
گرمای روی شونم
Жар на моем плече.
خیال تو در آغوش
Обними свое воображение.
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.
رو تنِ خاطراتت
По твоему тону.
دوباره دست میکشم
Я снова сдамся.
تو رو بغل میکنم
Я обниму тебя.
عشق و نفس میکشم
Я дышу и люблю.
با بوسه ای در آغوش
Объятия с поцелуем
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.
با این صدای بارون
С этим звуком дождя
خیس از هوای گریه
Мокрый плач из воздуха
با بالشی در آغوش
С подушками в руках.
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.
این آخرین دقایق
Эти последние минуты ...
با یاد تو گذشته
Со своим прошлым.
جونم فدای چشمات
Для твоих глаз.
اشکال سرنوشته
Жук судьбы
منو یه شمع خاموش
Я-безмолвная свеча.
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.
زخم عمیق عشقت
Глубокие шрамы твоей любви.
نشسته روی دستم
Сидит на моей руке.
تو عاشقم نباشی
Ты не любишь меня.
من عاشقت که هستم
Я люблю тебя.
با این صدای خاموش
С этим тихим звуком
یادم تو را فراموش
Я помню, что ты забыл.





Writer(s): Mazyar Fallahi


Attention! Feel free to leave feedback.