Lyrics and translation Mazyn - No Love Lost

No Love Lost

Yeah
Yeah
Man I'm comin' for it
(BLOOOOM)
You see me comin' for it?

I think it's pretty safe to say
The way I shaped the come up got 'em circulating hate
I've always been myself i never had to fake a lane
Way they never paid attention only got 'em savin' face
Ain't it funny
You see 'em lurk on every move
Try to sell you lies when they know that you're the truth
Fuck it I ain't bluffin' I ain't nothin' like you others
When it's time to swallow pride you know I give 'em the scoop
First they called me rookie
Tried to overlook me
Shake me outta place but I know just where I should be
They wanna see you fallin' when you barely even sprung
Hate to see the winner in you so they summarize the love
Fuck it I ain't stressin' cause I know what I'm becomin'
A legend in the making no you better get it sunk in
Only gettin' started so it's quite a scary scene
How I got it with the team the very same routine

Okay I pull up with the set then we check the vibes
Get it bumpin' in the function when I bless the mic
I got this shorty stuck to me lookin' extra nice
Asked if I'm in love I told her step aside
Blazed through steps got the game suplexed
Heard she fell in love 'cause my name too french
Baby I ain't tryna settle down
I'm about the cash get it fast push the pedal down
Sorry if I let you down
Used to stress over validations
Now I walk around all I hear is salutations
Every single move I make is calculated
Keep the family and business completely separated
Said she missed the old me
I told her it's cool I'm still the old me
Only difference is I skipped the phonies
And kept the real ones that really know me

No love lost
Yeah
Do your thing
Do your thing
Man I tell 'em no love lost
Yeah
It's alright let it go man
Tell 'em no love lost
Man I tell 'em
Man I tell 'em
No love lost

Нет потерянной любви

Да
Ага
Чувак, я иду за этим
(БУМ)
Видишь, я иду за этим?

Думаю, можно с уверенностью сказать,
То, как я пробивался, заставило их ненавидеть меня.
Я всегда был собой, мне никогда не приходилось притворяться.
То, как они никогда не обращали на меня внимания, заставляет их теперь оправдываться.
Разве не смешно?
Они следят за каждым твоим движением,
Пытаются впарить тебе ложь, хотя знают, что ты — правда.
К черту, я не блефую, я не такой, как остальные.
Когда приходит время проглотить гордость, я даю им урок.
Сначала они называли меня новичком,
Пытались меня не замечать.
Сдвинуть меня с места, но я знаю, где мое место.
Они хотят видеть твое падение, когда ты едва успел подняться.
Ненавижу видеть в тебе победителя, поэтому они сводят на нет свою любовь.
К черту, я не переживаю, потому что знаю, кем я становлюсь.
Становлюсь легендой, так что тебе лучше это усвоить.
Это только начало, так что картина довольно пугающая.
Как я добился этого с командой, все та же рутина.

Ладно, я подъезжаю с командой, и мы проверяем обстановку.
Зажигаем на вечеринке, когда я беру микрофон.
Ко мне прилипла эта малышка, выглядит очень мило.
Спросила, влюблен ли я, я сказал ей отойти в сторону.
Прошел все этапы, уложил игру на лопатки.
Слышал, она влюбилась, потому что мое имя слишком французское.
Детка, я не пытаюсь остепениться.
Я гонюсь за деньгами, получаю их быстро, жму на педаль газа.
Извини, если я тебя разочаровал.
Раньше переживал из-за одобрения,
Теперь я хожу повсюду, и все, что я слышу, это приветствия.
Каждый мой шаг просчитан.
Держу семью и бизнес полностью раздельно.
Она сказала, что скучает по старому мне.
Я сказал ей, что все круто, я все еще тот же.
Единственная разница в том, что я избавился от фальшивок
И оставил настоящих, тех, кто действительно меня знает.

Нет потерянной любви
Да
Делай свое дело
Делай свое дело
Чувак, я говорю им, нет потерянной любви
Ага
Все в порядке, отпусти это, чувак
Скажи им, нет потерянной любви
Чувак, я говорю им
Чувак, я говорю им
Нет потерянной любви