Lyrics and translation Mazyn - Tokyo Nights

Tokyo Nights

I′d rather see you on my line
Yeah
I'd rather stay low keeping you on mind
Yeah
I don′t know maybe the timing just wasn't as right
Yeah we could just blame it this time
These streets don't feel the same
Must be something in the water (Oooh)
Must be something in the water (Yeah yeah)
No you don′t gotta bother yourself
These streets don′t feel the same (Same)

For you I'm insane
Without you I′m in pain
Still adjusting to things
And what i became
On my p's and my q′s
Hope you leave me excused
I needed you too
But you got me wasted
You got me faded
You got me fakin' emotions
Now I′m leavin' it all in the open
It's the only thing keepin′ me coping

So blame it on me
Blame it on time
You say you don′t mean it
I say I'm alright
I try keep the pieces
I go for the signs

I′m tired of seeing these ropes
You know that I needed you most
You got the key to my soul
You know yeah you know that I needed you most

They don't love like us
We don′t breathe the same
I been outta touch
But you got me to blame

Ночи Токио

Я бы предпочел видеть тебя в своих контактах
Да
Я бы предпочел оставаться в тени, помня о тебе
Да
Не знаю, может быть, время было просто неподходящим
Да, мы можем просто списать все на это в этот раз
Эти улицы кажутся другими
Должно быть, что-то в воде (Ооо)
Должно быть, что-то в воде (Да, да)
Нет, тебе не нужно беспокоиться
Эти улицы кажутся другими (Другими)

Ради тебя я схожу с ума
Без тебя мне больно
Все еще привыкаю ко всему
И к тому, кем я стал
На цыпочках хожу
Надеюсь, ты меня извинишь
Ты тоже была мне нужна
Но ты меня опустошила
Ты меня вымотала
Ты заставила меня притворяться
Теперь я оставляю все как есть
Это единственное, что помогает мне справиться

Так что вини меня
Вини время
Ты говоришь, что не это имела в виду
Я говорю, что все в порядке
Я пытаюсь собрать осколки
Я ищу знаки

Я устал видеть эти веревки
Ты знаешь, что ты была мне нужна больше всего
У тебя ключ к моей душе
Ты знаешь, да, ты знаешь, что ты была мне нужна больше всего

Они не любят так, как мы
Мы дышим по-разному
Я потерял связь с реальностью
Но ты во всем виновата