Mazz - Dejame Amarte Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mazz - Dejame Amarte Otra Vez




Dejame Amarte Otra Vez
Позволь мне любить тебя снова
¡Yeh!
Да!
Y de nuevo otra vez para México
И снова для Мексики
Sabes
Знаешь
Hoy comprendo que eres lo indispensable para
Сегодня я понял, что ты незаменима для меня
Sabes
Знаешь
Que me olvido de que existo por pensar tan solo en ti
Ведь я забываю о своём существовании, думая лишь о тебе
Dime
Скажи
Que lloraste por las noches, como ayer lloré por ti
Ты плакала ночами, как и я вчера из-за тебя
Oye
Слышишь
A este loco sentimiento que vive dentro de
Это безумное чувство, которое живёт во мне
Y ahora bien
А теперь
Déjame volver contigo
Позволь мне вернуться к тебе
Si fallé, perdón te pido
Если я ошибся, прошу прощения
Déjame amarte otra vez
Позволь мне любить тебя снова
Otra vez
Снова
Déjame sentirte mía
Позволь мне чувствовать тебя моей
En tu amor me va la vida
Ты моя жизнь
Tómala que es para ti
Принимай любовь, она для тебя
Otra vez
Снова
Esta vez será por siempre
На этот раз навсегда
Yo nací para quererte
Я рождён для того, чтобы любить тебя
Y que vivas para
И чтобы ты жила для меня
¡Ay!, ¿sabes cuánto te extraño?
Ох, знаешь, как я скучаю по тебе?
Y por eso regreso
Именно поэтому я вернулся
Y aquí me ves de nuevo en mi regreso
И вот я снова здесь, вернулся
Sabes
Знаешь
Hoy comprendo que eres lo indispensable para
Сегодня я понял, что ты незаменима для меня
Sabes
Знаешь
Que me olvido de que existo por pensar tan solo en ti
Ведь я забываю о своём существовании, думая лишь о тебе
Dime
Скажи
Que lloraste por las noches, como ayer lloré por ti
Ты плакала ночами, как и я вчера из-за тебя
Oye
Слышишь
A este loco sentimiento que vive dentro de
Это безумное чувство, которое живёт во мне
Y ahora bien
А теперь
Déjame volver contigo
Позволь мне вернуться к тебе
Si fallé, perdón te pido
Если я ошибся, прошу прощения
Déjame amarte otra vez
Позволь мне любить тебя снова
Otra vez
Снова
Déjame sentirte mía
Позволь мне чувствовать тебя моей
En tu amor me va la vida
Ты моя жизнь
Tómala que es para ti
Принимай любовь, она для тебя
Otra vez
Снова
Y esta vez será por siempre
И на этот раз навсегда
Yo nací para quererte
Я рождён для того, чтобы любить тебя
Y que vivas para
И чтобы ты жила для меня
Otra vez
Снова
Déjame sentirte mía
Позволь мне чувствовать тебя моей
En tu amor me va la vida
Ты моя жизнь
Tómala que es para ti
Принимай любовь, она для тебя
Otra vez
Снова
Esta vez será por siempre
На этот раз навсегда
Yo nací para quererte
Я рождён для того, чтобы любить тебя
Y que vivas para
И чтобы ты жила для меня
Y él
Она
¡Oye, cariño!
Дорогой, послушай!
¿Sabes?
Знаешь
¿Sabes cuánto te extraño?
Знаешь, как я скучаю по тебе?
¿No lo sabes?
Неужели не знаешь?
¡Dime, dime!
Скажи, скажи!





Writer(s): Esparza Jimenez Jose Guadalupe


Attention! Feel free to leave feedback.