Mazz - Este Tonto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mazz - Este Tonto




Este Tonto
Ce Fou
Me a enseñado tanto
Tu m'as tellement appris
Acordarme de ti de todo cantando
À me souvenir de toi en chantant tout
Y como es esta vida como destesto olvidar y sanar mis heridas
Et comment cette vie est-elle, comment je déteste oublier et guérir mes blessures
Y dime como hacer para
Et dis-moi comment faire pour
Explicarle al corazon
Expliquer à mon cœur
Que una vez mas le toca perder que una vez mas me ilusione
Qu'une fois de plus, il doit perdre, qu'une fois de plus, j'ai été déçue
Y dime como hacer para explicarle al
Et dis-moi comment faire pour expliquer au
Corazon que una vez mas le toca perder
Cœur qu'une fois de plus, il doit perdre
Que una vez mas me ilusione
Qu'une fois de plus, j'ai été déçue
Y como ago yo como le explico que
Et comment fais-je, comment lui explique-je que
Que no me quiere mas que todo termino
Tu ne m'aimes plus, que tout est fini
Como ago para explicar que ya no me quiere mas
Comment fais-je pour expliquer que tu ne m'aimes plus
Y como ago yo como le explico que
Et comment fais-je, comment lui explique-je que
Que no me quiere mas que todo termino y
Tu ne m'aimes plus, que tout est fini et
Como ago para explicar a este tonto corazon.
Comment fais-je pour expliquer à ce cœur stupide.
Me a enseñado tanto que acordarme de ti y de todo cantando
Tu m'as tellement appris que me souvenir de toi et de tout en chantant
Y como es esta vida
Et comment cette vie est-elle
Como detesto olvidar y sanar mis heridas
Comment je déteste oublier et guérir mes blessures
Y dime como hacer para explicarle al corazon que
Et dis-moi comment faire pour expliquer à mon cœur que
Una vez mas le toca perder que una vez mas me ilusione
Une fois de plus, il doit perdre, qu'une fois de plus, j'ai été déçue
Y dime como hacer para explicarle al corazon que
Et dis-moi comment faire pour expliquer à mon cœur que
Una ves mas le toca perder que una vez mas me ilusione
Une fois de plus, il doit perdre, qu'une fois de plus, j'ai été déçue
Y como ago yo como le explico que
Et comment fais-je, comment lui explique-je que
Que no me quiere mas que todo termino
Tu ne m'aimes plus, que tout est fini
Y como ago para explicar que ya no me quiere mas
Et comment fais-je pour expliquer que tu ne m'aimes plus
Y como ago yo como le explico que
Et comment fais-je, comment lui explique-je que
Que ya no me quiere mas que todo termino
Tu ne m'aimes plus, que tout est fini





Writer(s): Humberto Beto Ramon


Attention! Feel free to leave feedback.