Lyrics and translation Mazz - Ya No Quieres Tu Mi Amor

Ya No Quieres Tu Mi Amor

Amor
Tengo algo que decir
Se trata de nuestro cariÑo
Dame tu mano, acercate a mi

Siento que tu ya no me quieres
Que ya no te hago falta a ti
Por eso vengo yo a decirte
Que esto ya no puede seguir

Todas esas noches
Que estuve yo sin ti mi amor
Yo nunca pense
Que iba a sentir tanto dolor

Coro
Es que no puedo estar contigo
Es que es dificil seguir asi
Porque hay momentos que tu me quieres
Y hay ratitos que me dejas ir

No es que no quiera estar contigo
Es que es mejor vivir sin ti
Prefiero amarte toda la vida
Sufriendo lejos mi amor sin ti
Amor

Todas esas noches
Que estuve yo sin ti amor
Yo nunca pense
Que iba a sentir tanto dolor

Coro
Es que no puedo estar contigo
Es que es dificil seguir asi
Porque hay momentos que tu me quieres
Y hay ratitos que me dejas ir

Es que no puedo estar contigo
Por mas que hago todo por ti
Por eso vengo yo a decirte
Que esto ya no puede seguir

Todas esas noches
Que estuve yo sin ti mi amor
Yo nunca pense
Que iba a sentir tanto dolor

Coro

Я Больше Не Хочу Твоей Любви

Любимая,
мне нужно кое-что сказать.
Это касается нашей любви.
Дай мне руку, подойди ко мне.

Я чувствую, что ты меня больше не любишь,
Что я тебе больше не нужен.
Поэтому я пришел сказать тебе,
Что так больше продолжаться не может.

Все эти ночи,
Что я провел без тебя, любовь моя,
Я никогда не думал,
Что буду чувствовать такую боль.

Припев:
Я не могу быть с тобой,
Мне трудно продолжать так жить.
Потому что бывают моменты, когда ты меня любишь,
А бывают моменты, когда ты отпускаешь меня.

Дело не в том, что я не хочу быть с тобой,
Просто лучше жить без тебя.
Я предпочитаю любить тебя всю жизнь,
Страдая вдали, моя любовь, без тебя.
Любимая,

Все эти ночи,
Что я провел без тебя, любовь моя,
Я никогда не думал,
Что буду чувствовать такую боль.

Припев:
Я не могу быть с тобой,
Мне трудно продолжать так жить.
Потому что бывают моменты, когда ты меня любишь,
А бывают моменты, когда ты отпускаешь меня.

Я не могу быть с тобой,
Как бы я ни старался для тебя.
Поэтому я пришел сказать тебе,
Что так больше продолжаться не может.

Все эти ночи,
Что я провел без тебя, любовь моя,
Я никогда не думал,
Что буду чувствовать такую боль.

Припев: