Mazzy Star - Into Dust (FM Broadcast The Metro Chicago 12th November 1994) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mazzy Star - Into Dust (FM Broadcast The Metro Chicago 12th November 1994)




Into Dust (FM Broadcast The Metro Chicago 12th November 1994)
В прах (FM трансляция The Metro Chicago 12 ноября 1994)
Still falling
Всё ещё падаю
Worthless and on begin
Никчёмная и на грани
Inside today
Внутри сегодня
Inside me today
Внутри меня сегодня
Around broken in two
Разбитая надвое
Til you eyes shed
Пока твои глаза не прольются
Into dust
В прах
Like two strangers
Как два незнакомца
Turning into dust
Превращающиеся в прах
Til my hand shook away the fear
Пока моя рука не отбросила страх
I could possibly be fading
Я могла бы угасать
Or have something more to gain
Или обрести что-то большее
I could feel myself growing colder
Я чувствовала, как холодею
I could feel myself under your fate
Я чувствовала себя подвластной твоей судьбе
Under your fate
Подвластной твоей судьбе
It was you breathless and tall
Это был ты, бездыханный и высокий
I could fee my eyes turning into dust
Я чувствовала, как мои глаза превращаются в прах
And two strangers turning into dust
И два незнакомца превращаются в прах
Turning into dust
Превращаются в прах





Writer(s): David Roback, Hope Sandoval, HOPE SANDOVAL, DAVID ROBACK


Attention! Feel free to leave feedback.