Lyrics and translation Mazzy Star - So Tonight That I Might See
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So Tonight That I Might See
Сегодня вечером, чтобы я могла увидеть
Come
up
crash
with
the
muses
Вторжусь
с
музами,
Fells
dust
into
ash
Пыль
превратится
в
пепел.
Come
so
close
that
I
might
see
Подойди
так
близко,
чтобы
я
могла
увидеть
The
light
inside
me
I
might
see
Свет
внутри
меня,
чтобы
я
могла
увидеть.
Let
me
hold
you
tight
and
arms
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя,
Tight
and
arms
you
lost
your
chance
Крепко
обнять,
ты
упустил
свой
шанс.
Come
so
close
that
I
might
see
Подойди
так
близко,
чтобы
я
могла
увидеть
The
crash
of
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
With
good
luck
I'll
find
Если
повезет,
я
найду,
The
dark
stop
me
now
Тьма
остановит
меня
сейчас.
Find
me
to
your
heart
Найди
путь
к
моему
сердцу,
Let
me
hold
you
tight
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя,
Like
rain
and
sunshine
on
a
rainy
day
Как
дождь
и
солнце
в
дождливый
день.
See
the
lights
Увидь
свет,
Come
so
close
that
I
might
see
Подойди
так
близко,
чтобы
я
могла
увидеть
See
the
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
Searching
like
the
fresh
goes
by
small
Ищу,
как
свежесть
проходит
мимо,
такая
маленькая,
Like
wind
refuse
to
die
Как
ветер,
отказывающий
умирать.
Free
me
now
so
I
can
see
Освободи
меня
сейчас,
чтобы
я
могла
увидеть
The
taste
of
wind
who
lock
me
Вкус
ветра,
который
пленит
меня.
Does
the
wind
indeed
like
me
Нравится
ли
мне
действительно
ветер?
Does
the
wind
indeed
like
me
Нравится
ли
мне
действительно
ветер?
With
good
luck
I
find
the
dark
stop
me
now
Если
повезет,
я
найду,
тьма
остановит
меня
сейчас.
Find
me
to
your
heart
Найди
путь
к
моему
сердцу,
Let
me
hold
you
tight
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя,
Like
rain
and
sunshine
on
a
rainy
day
Как
дождь
и
солнце
в
дождливый
день.
Let
me
hold
you
tight
and
arms
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя,
Tight
and
arms
you
lost
your
chance
Крепко
обнять,
ты
упустил
свой
шанс.
Come
so
close
that
I
might
see
Подойди
так
близко,
чтобы
я
могла
увидеть
The
crash
of
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
The
crash
of
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
The
crash
of
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
Let
me
hold
you
tight
and
arms
Позволь
мне
крепко
обнять
тебя,
Tight
and
arms
you
lost
your
chance
Крепко
обнять,
ты
упустил
свой
шанс.
Come
so
close
that
I
might
see
Подойди
так
близко,
чтобы
я
могла
увидеть
The
crash
of
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
With
spin
luck
I'll
find
the
dark
С
кружащейся
удачей
я
найду
тьму,
Stop
me
now
find
me
to
your
heart
Останови
меня
сейчас,
найди
путь
к
моему
сердцу.
The
crash
of
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
So
tonight
the
crash
goes
by
Так
что
сегодня
вечером
крушение
проходит
мимо,
Small
like
wind
and
refuse
to
die
Маленькое,
как
ветер,
и
отказывается
умирать.
The
crash
of
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
Come
so
close
that
I
might
see
Подойди
так
близко,
чтобы
я
могла
увидеть
See
the
light
come
down
on
me
Как
свет
обрушится
на
меня.
I
hold
you
tight
like
rain
Я
крепко
обнимаю
тебя,
как
дождь,
Sunshine
on
a
rainy
day
Солнце
в
дождливый
день.
Sunshine
on
a
rainy
day
Солнце
в
дождливый
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HOPE SANDOVAL, DAVID ROBACK
Attention! Feel free to leave feedback.