COMÈTE - Maître Gims translation in Russian

COMÈTE

Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh
Ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih, ih
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Nan, nan, nan, j'peux rien te promettre
J'ai déboulé un soir comme une comète
J'préfère être honnête
J'm'apprête à commettre
J'veux qu'on apprenne à s'connaître
Avant de commercer (anh, anh, anh, anh, anh)
Et j't'ai pas vu arriver
T'as tapé mon épaule genre (anh, anh, anh, anh, anh)
Et quand t'as regardé ailleurs, j'ai perdu ton attention

J'préfère quand t'es là, c'est vrai qu'j'me livre sans dire
"I love you", mais j'me vois pas sans toi
J'reviens d'une mission
Tu poses des questions, je serai là pour toi
Parfois, c'est de l'ego, parfois, c'est l'mektoub
Parfois, c'est l'mot de trop, mais pas de demi-tour

Nan, nan, nan, j'peux rien te promettre
J'ai déboulé un soir comme une comète
J'préfère être honnête
J'm'apprête à commettre (à commettre)
J'veux qu'on apprenne à s'connaître
Avant de commercer (anh, anh, anh, anh, anh)
Et j't'ai pas vu arriver
T'as tapé mon épaule genre (anh, anh, anh, anh, anh)
Et quand t'as regardé ailleurs, j'ai perdu ton attention

J'ai fait machine arrière sur des kilomètres en feu comme la comète
J'suis revenu sur les lieux tout comme un criminel
J'me souviens d'la maison
Septième arrondissement, vue sur la Tour Eiffel
J'ai commandé à manger
Le livreur m'a cramé genre (anh, anh, anh, anh, anh)
Je sais qu'ton petit cœur est fragile
J'essaierai d'faire attention

C'est un long voyage, un voyage
Où faut pas s'fier à tout c'que l'on voit
Donc pas de demi-tour (nan, nan)

Nan, j'peux rien te promettre
J'ai déboulé un soir comme une comète
J'préfère être honnête
J'm'apprête à commettre (à commettre)
J'veux qu'on apprenne à s'connaître
Avant de commercer (anh, anh, anh, anh, anh)
Et j't'ai pas vu arriver
T'as tapé mon épaule genre (anh, anh, anh, anh, anh)
Et quand t'as regardé ailleurs, j'ai perdu ton attention

J'peux rien te promettre
J'ai déboulé un soir comme une comète
J'préfère être honnête
J'm'apprête à commettre

КОМЕТА

Ух, ух, ух, ух, ух, ух, ух
Их, их, их, их, их, их, их, их, их
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах

Нет, нет, нет, я не могу тебе ничего обещать
Я ворвался однажды вечером, словно комета
Я предпочитаю быть честным
Я готов совершить (поступок)
Я хочу, чтобы мы узнали друг друга
Прежде чем начать (эх, эх, эх, эх, эх)
И я тебя не заметил
Ты хлопнул меня по плечу, типа (эх, эх, эх, эх, эх)
И когда ты отвлёкся, я потерял твоё внимание

Я предпочитаю, когда ты здесь, это правда, я открываюсь, не говоря
"Я люблю тебя", но я не вижу себя без тебя
Я вернулся с задания
Ты задаёшь вопросы, я буду рядом
Иногда это эго, иногда это мектуб (судьба)
Иногда это лишнее слово, но нет пути назад

Нет, нет, нет, я не могу тебе ничего обещать
Я ворвался однажды вечером, словно комета
Я предпочитаю быть честным
Я готов совершить (совершить)
Я хочу, чтобы мы узнали друг друга
Прежде чем начать (эх, эх, эх, эх, эх)
И я тебя не заметил
Ты хлопнул меня по плечу, типа (эх, эх, эх, эх, эх)
И когда ты отвлёкся, я потерял твоё внимание

Я дал задний ход на километры, пылая, как комета
Я вернулся на место преступления, прямо как преступник
Я помню тот дом
Седьмой округ, вид на Эйфелеву башню
Я заказал еду
Курьер узнал меня, типа (эх, эх, эх, эх, эх)
Я знаю, твоё маленькое сердце хрупкое
Я постараюсь быть осторожным

Это долгое путешествие, путешествие
Где нельзя доверять всему, что видишь
Так что нет пути назад (нет, нет)

Нет, я не могу тебе ничего обещать
Я ворвался однажды вечером, словно комета
Я предпочитаю быть честным
Я готов совершить (совершить)
Я хочу, чтобы мы узнали друг друга
Прежде чем начать (эх, эх, эх, эх, эх)
И я тебя не заметил
Ты хлопнул меня по плечу, типа (эх, эх, эх, эх, эх)
И когда ты отвлёкся, я потерял твоё внимание

Я не могу тебе ничего обещать
Я ворвался однажды вечером, словно комета
Я предпочитаю быть честным
Я готов совершить