SANS ARRÊT - Maître Gims translation in German

SANS ARRÊT

Tu sais très bien où j'ai mal
(Et j'ai mal, j'ai mal)
Je t'écris quelques mots
(Et ces mots, ces mots)
N'oublie pas que t'es naïve
(Et t'es naïve, t'es naïve)
C'est encore de ma faute (ma faute)
(Ma faute, ma faute)

Mais tu sais que tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, ouais, sans arrêt
Dans la vie ceux qu'avancent, mais jamais sans s'engager
Oh ma vie, rejoins-moi, tout commence à s'embraser
Tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, ouais, sans arrêt, ah

T'as repéré toutes mes failles (oh-oh-oh)
(Et mes failles, mes failles)
Ne le dis à personne (oh-oh-oh)
À personne, personne)
Les gens nous veulent du mal (oh-oh-oh)
(Et du mal, du mal)
C'est qu'on n'est pas comme les autres (comme les autres)
(Et les autres, les autres)

Mais tu sais que tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, ouais, sans arrêt
Dans la vie ceux qu'avancent, mais jamais sans s'engager
Oh ma vie, rejoins-moi, tout commence à s'embraser
Tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, ouais, sans arrêt, ah

Je les vois toutes aussi belles
Mais je n'avais jamais encore vu un charisme comme ça
Au-delà des apparences
Elles n'auront jamais un dixième de ce que tu dégages
Je les vois toutes aussi belles
Mais je n'avais jamais encore vu un charisme comme ça
Au-delà des apparences
Elles n'auront jamais un dixième de ce que tu dégages

Mais tu sais que tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, ouais, sans arrêt
Dans la vie ceux qu'avancent, mais jamais sans s'engager
Oh ma vie, rejoins-moi, tout commence à s'embraser
Tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, ouais, sans arrêt, ah

Tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, sans arrêt
Oh ma vie, rejoins-moi, tout commence à s'embraser
Tu changes d'avis sans arrêt
Sans arrêt, sans arrêt
Oh ma vie, rejoins-moi, tout commence à s'embraser

OHNE UNTERLASS

Du weißt genau, wo es mir wehtut
(Und es tut weh, es tut weh)
Ich schreibe dir ein paar Worte
(Und diese Worte, diese Worte)
Vergiss nicht, dass du naiv bist
(Und du bist naiv, du bist naiv)
Es ist wieder meine Schuld (meine Schuld)
(Meine Schuld, meine Schuld)

Aber du weißt, dass du ständig deine Meinung änderst
Ständig, yeah, ständig
Im Leben kommen die voran, aber niemals, ohne sich zu verpflichten
Oh mein Leben, komm zu mir, alles beginnt zu brennen
Du änderst ständig deine Meinung
Ständig, yeah, ständig, ah

Du hast all meine Schwächen entdeckt (oh-oh-oh)
(Und meine Schwächen, meine Schwächen)
Sag es niemandem (oh-oh-oh)
Niemandem, niemandem)
Die Leute wollen uns Böses (oh-oh-oh)
(Und Böses, Böses)
Es ist, weil wir nicht wie die anderen sind (wie die anderen)
(Und die anderen, die anderen)

Aber du weißt, dass du ständig deine Meinung änderst
Ständig, yeah, ständig
Im Leben kommen die voran, aber niemals, ohne sich zu verpflichten
Oh mein Leben, komm zu mir, alles beginnt zu brennen
Du änderst ständig deine Meinung
Ständig, yeah, ständig, ah

Ich sehe sie alle, genauso schön
Aber ich hatte noch nie solch ein Charisma gesehen
Jenseits des Scheins
Sie werden nie ein Zehntel von dem haben, was du ausstrahlst
Ich sehe sie alle, genauso schön
Aber ich hatte noch nie solch ein Charisma gesehen
Jenseits des Scheins
Sie werden nie ein Zehntel von dem haben, was du ausstrahlst

Aber du weißt, dass du ständig deine Meinung änderst
Ständig, yeah, ständig
Im Leben kommen die voran, aber niemals, ohne sich zu verpflichten
Oh mein Leben, komm zu mir, alles beginnt zu brennen
Du änderst ständig deine Meinung
Ständig, yeah, ständig, ah

Du änderst ständig deine Meinung
Ständig, ständig
Oh mein Leben, komm zu mir, alles beginnt zu brennen
Du änderst ständig deine Meinung
Ständig, ständig
Oh mein Leben, komm zu mir, alles beginnt zu brennen