GIMS - Entre nous c'est mort - translation of the lyrics into Russian
GIMS Entre nous c'est mort

GIMS - Entre nous c'est mort

Lyrics and translation GIMS - Entre nous c'est mort




Entre nous c'est mort
Между нами все кончено
Entre nous, c'est muerte
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est muerte
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est muerte
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est muerte
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Et je n'ai même plus les mots
И у меня даже нет слов
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Je n'remonterai pas le temps
Я не верну время вспять
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Je prêche le faux pour obtenir c'que je veux
Я говорю неправду, чтобы получить то, что хочу
Et, comme tous les mecs, tu mords à l'hameçon
И, как все парни, ты клюешь на крючок
Tu remercieras ton téléphone
Ты скажешь спасибо своему телефону
Et toutes ces filles avec des noms de garçon
И всем этим девчонкам с мужскими именами
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Pour dire la vérité, j'suis même pas fachée
По правде говоря, я даже не злюсь
À vrai dire, tu fais pitié
Честно говоря, ты вызываешь жалость
Hey, fais-toi soigner
Эй, подлечись
J'repars avec classe
Я ухожу с высоко поднятой головой
Et, toi, tu resteras un chien de la casse
А ты так и останешься дворовой собакой
Encore une fois, t'as tout fait foiré
Ты опять всё испортил
Tu viens de perdre ton joli bébé
Ты только что потерял свою милую крошку
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Et je n'ai même plus les mots
И у меня даже нет слов
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Je n'remonterai pas le temps
Я не верну время вспять
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
T'apprécies particulièrement mes copines
Тебе особенно нравятся мои подруги
J't'ai vu regarder les fesses d'Élodie
Я видела, как ты смотришь на задницу Элоди
Mais comme monsieur a beaucoup de vices
Но поскольку у господина много пороков
Il me dira qu'elle regardait déjà par ici
Он скажет мне, что она уже смотрела в твою сторону
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Tu m'as regardée dans les yeux, t'as menti
Ты посмотрел мне в глаза и солгал
T'as saccagé tout c'qu'on a bâti
Ты разрушил всё, что мы строили
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Je ne ferai plus d'efforts
Я больше не буду стараться
Je n'remonterai pas le temps
Я не верну время вспять
Mais c'est mort
Но всё кончено
C'est mort
Всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Et je n'ai même plus les mots
И у меня даже нет слов
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Je n'remonterai pas le temps
Я не верну время вспять
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
La muerte, muerte
Смерть, смерть
Entre nous, c'est muerte
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est muerte
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est muerte
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Et je n'ai même plus les mots
И у меня даже нет слов
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Je n'remonterai pas le temps
Я не верну время вспять
Nan, je n'ferai pas d'effort
Нет, я не буду стараться
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено
Entre nous, c'est mort
Между нами всё кончено




Writer(s): Renaud Louis Remi Rebillaud, Gandhi Djuna, Karim Aidel
GIMS - Ceinture noire (Décennie)
Album
Ceinture noire (Décennie)
date of release
06-12-2019

1 Tu m'as mis dans la merde
2 Appelez la police (feat. MHD)
3 Bella Ciao
4 Fuegolando
5 Christophe
6 Corazón
7 La nuit c'est fait pour dormir
8 Tu m'as dit
9 Tu ne le vois pas
10 Mi Gna - Maitre Gims Remix
11 La même
12 Loup Garou
13 Reste
14 10/10
15 En secret
16 Pirate
17 Te Quiero
18 Ceci n'est pas du rap
19 Comme une ombre
20 Oulala
21 Bonita
22 Le pire
23 Où aller
24 Anakin
25 Malheur, malheur
26 Mon cœur meurtri
27 Gunshot
28 Tu me l'avais promis
29 Ana Fi Dar
30 Skyfall
31 PS
32 Chien de la casse
33 Je t'en veux
34 60%
35 Je n'ai rien promis
36 Everytime
37 La vérité
38 Les roses ont des épines
39 T'es partie
40 Merci maman
41 Nos valeurs
42 Mets-moi bien
43 Le prix à payer
44 Jasmine
45 Dans la cité
46 Miami Vice
47 Naïf
48 Na Lingui Yo
49 Je sais qui t'es
50 VBT (Very Bad Trip)
51 Tant pis
52 Caméléon
53 Entre nous c'est mort
54 Laissez-moi tranquille
55 Tu reviendras
56 Hola Señorita
Attention! Feel free to leave feedback.