GIMS - Naïf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GIMS - Naïf




Naïf
Наивный
Na pesi yo motema na nga
Я отдал тебе свое сердце
Na pesi yo mais omoni te
Я больше не повторю этого
Na pesi yo motema na nga
Я отдал тебе свое сердце
Na pesi yo mais omoni te
Я больше не повторю этого
Mauvaise idée de parler à cœur ouvert
Плохая идея - говорить с открытым сердцем
Tu sais parce que les gens sont trop mauvais
Ты же знаешь, люди слишком плохие
Pressés d'rapporter les mauvaises nouvelles
Спешат сообщить плохие новости
Ils te résument à quelques maladresses
Они сводят тебя к нескольким промахам
Ils prennent ta gentillesse pour une faiblesse
Они принимают твою доброту за слабость
Et te font perdre le sourire d'la veille
И заставляют тебя терять вчерашнюю улыбку
Quoi qu'il en soit, je m'étonne de ces gens
Как бы то ни было, я поражаюсь этим людям
Donc je m'isole, je m'isole
Поэтому я изолируюсь, я изолируюсь
Quoi qu'il en soit, je m'étonne de ces gens
Как бы то ни было, я поражаюсь этим людям
Donc je m'isole, je m'isole
Поэтому я изолируюсь, я изолируюсь
Ouh ouh, j'crois que j'explose
О-оу, кажется, я взрываюсь
Parce que je suis trop naïf
Потому что я слишком наивен
C'est toujours pour les mêmes choses
Это всегда одно и то же
C'est l'histoire de ma vie
Это история моей жизни
Mais ouh ouh, j'crois que j'explose
Но о-оу, кажется, я взрываюсь
Parce que je suis trop naïf
Потому что я слишком наивен
C'est toujours pour les mêmes choses
Это всегда одно и то же
C'est l'histoire de ma vie
Это история моей жизни
Mais ouh ouh, ouh ouh
Но о-оу, о-оу
Mais ouh ouh, ouh ouh
Но о-оу, о-оу
Mais ouh ouh
Но о-оу
Je regarde toujours c'qu'il y a dans mon verre
Я всегда смотрю на то, что в моем стакане
Tu sais parce que les gens sont trop déter'
Ты же знаешь, люди слишком упрямы
Les quartiers d'à côté se font la guerre
Соседние кварталы воюют друг с другом
J'ai donné ma confiance à quelques frères
Я доверился нескольким братьям
Je l'ai récupérée six pieds sous terre
Я забрал ее обратно из-под земли
J'ai les racines d'un arbre solitaire
У меня корни одинокого дерева
Quoi qu'il en soit, je m'étonne de ces gens
Как бы то ни было, я поражаюсь этим людям
Donc je m'isole, je m'isole
Поэтому я изолируюсь, я изолируюсь
Quoi qu'il en soit, je m'étonne de ces gens
Как бы то ни было, я поражаюсь этим людям
Donc je m'isole, je m'isole
Поэтому я изолируюсь, я изолируюсь
Ouh ouh, j'crois que j'explose
О-оу, кажется, я взрываюсь
Parce que je suis trop naïf
Потому что я слишком наивен
C'est toujours pour les mêmes choses
Это всегда одно и то же
C'est l'histoire de ma vie
Это история моей жизни
Mais ouh ouh, j'crois que j'explose
Но о-оу, кажется, я взрываюсь
Parce que je suis trop naïf
Потому что я слишком наивен
C'est toujours pour les mêmes choses
Это всегда одно и то же
C'est l'histoire de ma vie
Это история моей жизни
Mais ouh ouh, ouh ouh
Но о-оу, о-оу
Mais ouh ouh, ouh ouh
Но о-оу, о-оу
Mais ouh ouh
Но о-оу
Na pesi yo motema na nga
Я отдал тебе свое сердце
Na pesi yo mais omoni te
Я больше не повторю этого
Na pesi yo motema na nga
Я отдал тебе свое сердце
Na pesi yo mais omoni te
Я больше не повторю этого
Mais ouh ouh, j'crois que j'explose (j'crois que j'explose)
Но о-оу, кажется, я взрываюсь (кажется, я взрываюсь)
C'est toujours pour les mêmes choses (pour les mêmes choses)
Это всегда одно и то же (одно и то же)
Mais ouh ouh, j'crois que j'explose (j'crois que j'explose)
Но о-оу, кажется, я взрываюсь (кажется, я взрываюсь)
C'est toujours pour les mêmes choses
Это всегда одно и то же
Mais ouh ouh, ouh ouh
Но о-оу, о-оу
Mais ouh ouh, ouh ouh
Но о-оу, о-оу
Mais ouh ouh
Но о-оу
Na pesi yo motema na nga
Я отдал тебе свое сердце
Na pesi yo mais omoni te (mais ouh ouh)
Я больше не повторю этого (но о-оу)
Na pesi yo motema na nga
Я отдал тебе свое сердце
Na pesi yo mais omoni te
Я больше не повторю этого





Writer(s): Maitre Gims, Renaud Louis Remi Rebillaud, H. Magnum


Attention! Feel free to leave feedback.