MANANA - English Garden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MANANA - English Garden




English Garden
Jardin anglais
Is anybody able to start
Est-ce que quelqu'un est capable de démarrer
An avalanche from sliding?
Une avalanche de glisse?
And can′t you see
Et tu ne vois pas
That I'm not made of iron.
Que je ne suis pas faite de fer.
I live in a house
J'habite dans une maison
Maybe with an English garden.
Peut-être avec un jardin anglais.
And white horses around
Et des chevaux blancs autour
Maybe not feel home bound.
Peut-être ne pas se sentir lié au foyer.
Up wake out, down with wound, hide we live.
Réveille-toi, descends avec une blessure, on se cache et on vit.
Can you see me, as I try, as I try and fail
Tu peux me voir, alors que j'essaye, alors que j'essaye et que j'échoue
And I live in a house
Et j'habite dans une maison
Maybe with an English garden.
Peut-être avec un jardin anglais.
And white horses around
Et des chevaux blancs autour
Maybe not feel home bound.
Peut-être ne pas se sentir lié au foyer.






Attention! Feel free to leave feedback.