Manana - Fast Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manana - Fast Days




My body is shivering (things can′t be repaired)
Мое тело дрожит (вещи не могут быть исправлены).
My body is shivering (things can't be repaired)
Мое тело дрожит (вещи не могут быть исправлены).
I′m leaving the city (things can't be repaired)
Я уезжаю из города (все уже не исправить).
How long before i can come down? (things can't be repaired)
Сколько времени пройдет, прежде чем я смогу спуститься?
Solve it with your own fantasy
Реши ее с помощью своей фантазии.
Solve it with poetry you like
Реши ее с помощью стихов, которые тебе нравятся.
And scream down a wall watch it burn
И кричи вниз по стене Смотри Как она горит
Down to the ground
Вниз на землю.
And watch it burn
И Смотри, Как он горит.
Burn down to the ground
Сгорит дотла.
My body is shivering
Мое тело дрожит.
Is this a sign of my weakness
Это признак моей слабости
And i move along the mainstream
И я двигаюсь по мейнстриму.
Fast days, stories that write our lifes
Быстрые дни, истории, которые пишут нашу жизнь.
Solve it with your own fantasy
Реши ее с помощью своей фантазии.
Solve it with poetry you like
Реши ее с помощью стихов, которые тебе нравятся.
And scream down a wall watch it burn
И кричи вниз по стене Смотри Как она горит
Down to the ground
Вниз на землю.
And watch it burn
И Смотри, Как он горит.
Down down to the ground
Вниз вниз на землю
Watch it burn
Смотри, Как он горит.
Burn burn to the ground
Гори гори дотла
You′ve got me on the ground
Ты поставил меня на землю.
You′ve got me on the ground
Ты поставил меня на землю.
You've got me coming down
Ты заставляешь меня спускаться вниз.
You′ve got me on the ground
Ты поставил меня на землю.
You've got me coming down down
Ты заставляешь меня спускаться вниз вниз
To the ground
На землю.
My body is shivering (things can′t be repaired)
Мое тело дрожит (вещи не могут быть исправлены).
My body is shivering (things can't be repaired)
Мое тело дрожит (вещи не могут быть исправлены).






Attention! Feel free to leave feedback.