MAŁACH & RUFUZ - Idzie tak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAŁACH & RUFUZ - Idzie tak




Idzie tak
Идёт вот так
Idzie tak, zeszyt, studio, kwadrat,
Идёт вот так, тетрадь, студия, квадрат,
Mixter, głośnik, karta, standard,
Микшер, колонка, карта, стандарт,
Lampa, empece, komputer, pianino,
Лампа, МР3, компьютер, пианино,
Wino, nie w tej bajce dziecino.
Вино, не в этой сказке, детка.
Szafa, pięciokątna, dużo miejsca,
Шкаф, пятиугольный, много места,
Gąbka, mikrofon, cztery podejścia,
Губка, микрофон, четыре подхода,
Ja i ziomek bez czy z gibonem,
Я и кореш с или без гиббона,
Dawaj kurwa coś napisać bo już cały płonę.
Давай, блин, что-нибудь написать, а то весь горю.
Ja żyję tak żeby żyć "krzemienią?",
Я живу так, чтобы жить "кремнем?",
Za kolejny miesiąc w pracy biorę pieniądz,
За следующий месяц на работе беру деньги,
Wiosną, latem, zimą, jesienią,
Весной, летом, зимой, осенью,
Robię to co mnie wynosi wysoko nad ziemią.
Делаю то, что возносит меня высоко над землей.
Moje życie, moje sprawa,
Моя жизнь, моё дело,
W tygodniu to praca w weekendy zabawa,
В будни это работа, в выходные забава,
Idzie tak, kocham życie wariaty,
Идёт вот так, люблю жизнь, безумцы,
I piona za wspólne chwile i tematy.
И выпьем за совместные моменты и темы.
Rap, życie, teksty, picie,
Рэп, жизнь, тексты, выпивка,
Bity, sex, zyje słyszycie.
Биты, секс, живу, слышите.
To Ciemna Strefa i macie nie fart,
Это Темная Зона и вам не повезло,
Idzie tak, idzie tak, idzie tak.
Идёт вот так, идёт вот так, идёт вот так.
Rap, życie, teksty, picie,
Рэп, жизнь, тексты, выпивка,
Bity, sex, zyje słyszycie.
Биты, секс, живу, слышите.
To Ciemna Strefa i macie nie fart,
Это Темная Зона и вам не повезло,
Idzie tak, idzie tak, idzie tak.
Идёт вот так, идёт вот так, идёт вот так.
Która to godzina bo gotowa cała banda,
Который час, ведь готова вся банда,
Podjadę w jedno miejsce odebrać trochę sianka,
Подъеду в одно место забрать немного деньжат,
Standard wymianka, życzymy sobie farta,
Стандартный обмен, желаем друг другу удачи,
Uczucie przy walucie, lepsze samopoczucie.
Чувство при валюте, лучше самочувствие.
Poznamy jakieś niunie dalej wiesz jak pójdzie,
Познакомимся с какими-нибудь красотками, дальше ты знаешь, как пойдет,
Z polotem chłopaku wiem gdzie się kierować,
С огоньком, парень, я знаю, куда двигаться,
Chowani na błędach, pomimo to życie jak nagroda,
Учимся на ошибках, несмотря на это, жизнь как награда,
Swoje ciuchy, swoje loga.
Своя одежда, свои логотипы.
To nakrywki, koncerty, emocje, zjadają zęby,
Это кепки, концерты, эмоции, съедают зубы,
Idzie tak, patrz, data z metryki,
Идёт вот так, смотри, дата из метрики,
Karnawał, najlepsze wyniki,
Карнавал, лучшие результаты,
Rachunki, klipy, obcasy i stringi.
Счета, клипы, каблуки и стринги.
Idzie dobrze to z prądem, lamusy biorą wolne,
Идёт хорошо, значит, по течению, лохи берут выходной,
Mamy dobrą pompę i musi się kręcić,
У нас хороший насос и должно крутиться,
Dobry patencik, co tam u was ziomble,
Хороший патентик, как дела у вас, кореша,
Non stop mam formę, kurwa jest dobrze.
Без остановки в форме, черт, все хорошо.
Piszemy dla miasta, dla miasta w hołdzie,
Пишем для города, для города в знак уважения,
Jesteśmy tutaj gdzie nie wielu dojdzie.
Мы здесь, куда немногие дойдут.
Rap, życie, teksty, picie,
Рэп, жизнь, тексты, выпивка,
Bity, sex, zyje słyszycie,
Биты, секс, живу, слышите,
To Ciemna Strefa i macie nie fart,
Это Темная Зона и вам не повезло,
Idzie tak, idzie tak, idzie tak.
Идёт вот так, идёт вот так, идёт вот так.
Rap, życie, teksty, picie,
Рэп, жизнь, тексты, выпивка,
Bity, sex, zyje słyszycie.
Биты, секс, живу, слышите.
To Ciemna Strefa i macie nie fart,
Это Темная Зона и вам не повезло,
Idzie tak, idzie tak, idzie tak.
Идёт вот так, идёт вот так, идёт вот так.
Dawaj, dawaj to, dawaj to, dawaj to na full.
Давай, давай это, давай это, давай это на полную.






Attention! Feel free to leave feedback.