Lyrics and translation Małach & Rufuz feat. DJ Grubaz - A teraz

A teraz

Jestem wolny, choć problemy razem ze mną rosną.
Czasami pusty w ryj, ale w nowej bluzie PROSTO.
Dzisiaj się głowie jak mieszkanie kupić forsą.
Co zarobiona będzie z muzy, nie z przekretów mordo.
A gdzie jest typów dwóch, tam i kłopotów więcej.
Lecz lepsze szanse że coś przejdzie nam przez ręce.
Wydaje częściej hajs który zarabiam.
I masz tego efekty na głośnikach i pozdrawiam.
Tego co wypiłem i spaliłem nie policzę.
Ale mogę Ci powiedzieć jak ja kocham, bo kocham życie.
Po swoje zrycie, i ambaras który we mnie siedzi.
Poznali już od najmłodszych lat już moi sąsiedzi.
Leci, trzeci krążek na osiedla.
Wśród ambarasu znajdę czasu by ci go podesłać.
Jeśli siedzi, słuchaj, a tu bez zmian.
MR3, problem znikł, to się z nim pożegnam.

Problem, który był, którego już nie ma.
Pierdole kłopoty, tak - każdy ma marzenia.
Każdy chce coś zmieniać, dla mnie bez znaczenia.
Mam ambaras, ogarnę na raz, to wszystko - EMA.

To jest ambaras, Małach RFZ miasto Warszawa.
Dzwonią dzwonki, godziny szczytu, korki.
Wkurwione źipy i studenci, to biznes klas i asfalt.
A my tu zwrotki znów na taśmach.
Choć jest zamota na obrotach, w biego skokach.
Ty chowaj topa byś nie skończył jak dobry chłopak.
Kto kiwa głową ma nad sobą tylko błękit.
Dobrze zakręcony i poleca dobre wkrętki.
Musi to się kręcić, a ty musisz to zwyciężyć.
W tym pierdolniku, gdzie po kielichu.
Czasem bałagan na strychu i chuj, bo na codzień.
Co drugi miewa jeszcze gorzej, więc ty swoje doceń.
Jak ja siedzę przy bicie, nawet nie o świcie.
Wy na koncertach, tam też nie śpicie.
W podróży w lecie czy w burzy. Wyjdzie słońce, nie będzie się chmurzyć.
W tym całym jest ambaras.
Jak masz wszystko na raz.
Nara.

Maintenant

Je suis libre, bien que les problèmes grandissent avec moi.
Parfois vide dans le nez, mais dans un nouveau sweat PROSTO.
Aujourd'hui, je réfléchis à comment acheter un appartement avec de l'argent.
Ce qui sera gagné avec la musique, pas avec des escroqueries, mon pote.
Et où il y a deux types, il y a aussi plus de problèmes.
Mais plus de chances que quelque chose nous passe entre les mains.
Je dépense plus souvent l'argent que je gagne.
Et tu en vois les effets sur les haut-parleurs et salutations.
Je ne peux pas compter ce que j'ai bu et fumé.
Mais je peux te dire comment j'aime, parce que j'aime la vie.
Après mon délire, et l'embarras qui réside en moi.
Mes voisins le connaissent depuis mon plus jeune âge.
Il décolle, troisième disque sur le quartier.
Au milieu de l'embarras, je trouverai le temps de te l'envoyer.
Si tu es assis, écoute, et ici, pas de changement.
MR3, le problème a disparu, je vais le dire au revoir.

Le problème qui était, qui n'est plus.
Je m'en fiche des problèmes, oui - tout le monde a des rêves.
Tout le monde veut changer quelque chose, pour moi, cela n'a pas d'importance.
J'ai des ennuis, je vais m'en sortir, tout ça - EMA.

C'est des ennuis, Małach RFZ ville de Varsovie.
Les sonnettes sonnent, heures de pointe, embouteillages.
Des connards énervés et des étudiants, c'est le business des classes et de l'asphalte.
Et nous voici encore des couplets sur les bandes.
Bien qu'il y ait un mélange sur les tours, dans les sauts de course.
Cache ton herbe pour ne pas finir comme un bon garçon.
Celui qui hoche la tête n'a que du bleu au-dessus de lui.
Bien tordu et recommande de bonnes idées.
Ça doit tourner, et toi, tu dois vaincre.
Dans cette merde, où après une gorgée.
Parfois le désordre dans le grenier et merde, car au quotidien.
Tous les deux sont encore pires, alors apprécie ton propre.
Comme je suis assis sur le rythme, même pas à l'aube.
Vous aux concerts, là non plus vous ne dormez pas.
En voyage en été ou par tempête. Le soleil sortira, il ne fera pas de grimace.
Dans tout ça, il y a des ennuis.
Quand tu as tout d'un coup.
À plus.