Lyrics and translation Małe Miasta feat. Jordah & Holak - Chcę to opowiedzieć Ci
Chcę
to
opowiedzieć
ci
Je
veux
te
raconter
ça
Chcę
to
opowiedzieć
ci
(woo)
Je
veux
te
raconter
ça
(woo)
Ja
chcę
to
opowiedzieć
ci
Je
veux
te
raconter
ça
Chcę
to
opowiedzieć
ci...
(Yeah)
Je
veux
te
raconter
ça...
(Yeah)
Gruby
język
w
skokach,
siniaki
na
kostkach
Langue
épaisse
qui
saute,
bleus
sur
les
chevilles
Zajechany
griptape,
ujebane
świecą
murki
wszystkie
Griptape
usé,
tous
les
murs
sont
couverts
de
peinture
W
taką
nogawkę
zmieszczą
się
dwie
nogi,
SMS'y
pisane
z
Nokii
Deux
jambes
tiennent
dans
cette
jambe
de
pantalon,
SMS
écrits
depuis
un
Nokia
Lane
lub
wkręcane
korki,
za
rapy
propsy
Bouchons
versés
ou
vissés,
respect
pour
les
rimes
Zajechane
CD
z
Tonym
Hawkiem,
Bam
Margera
robi
comeback
CD
usé
de
Tony
Hawk,
Bam
Margera
fait
son
come-back
Małe
kółko
wszyscy
w
zośkę,
wielkie
możliwości
za
dwa
złote
Petit
cercle,
tout
le
monde
dans
le
noir,
de
grandes
possibilités
pour
deux
zlotys
Wszędzie
pełno
słonecznika,
tysiąc
podejść
do
kickflip'a
Du
tournesol
partout,
mille
tentatives
de
kickflip
Minutowa
witka
- siema,
siema,
pozdro
dla
ziomka,
którego
już
nie
ma
(nie
ma)
Une
minute
de
vélo
- salut,
salut,
salut
à
mon
pote,
celui
qui
n'est
plus
là
(n'est
plus
là)
Chcę
to
opowiedzieć
ci
Je
veux
te
raconter
ça
Chcę
to
opowiedzieć
ci
(woo)
Je
veux
te
raconter
ça
(woo)
Ja
chcę
to
opowiedzieć
ci
Je
veux
te
raconter
ça
Chcę
to
opowiedzieć
ci...
Je
veux
te
raconter
ça...
Pamiętasz
drugie
"Stranger
Things"?
To
było
jakoś
w
tamte
dni
Tu
te
souviens
de
la
deuxième
saison
de
"Stranger
Things"
? C'était
à
peu
près
à
cette
époque
Trudno
było
się
przestawić
(się
przestawić),
99
gadek,
101
analiz
Difficile
de
s'y
habituer
(de
s'y
habituer),
99
discussions,
101
analyses
Jak
dalmatyńczyków,
nasze
plany,
taka
bajka
z
kiedyś,
nieważne,
nasze
plany
Comme
des
dalmatiens,
nos
plans,
un
conte
de
fées
d'autrefois,
peu
importe,
nos
plans
Dałbym
sobie
obciąć
rękę,
że
się
będziemy
z
tego
śmiali
jeszcze
Je
me
couperais
la
main
pour
dire
qu'on
va
encore
se
marrer
de
ça
Jeśli
się
po
drodze
nam
nie
zmienią
składy
Si
la
composition
de
notre
équipe
ne
change
pas
en
cours
de
route
Jeśli
się
po
drodze
nie
pozabijamy
Si
on
ne
se
tue
pas
en
cours
de
route
Z
perspektywy
wszystko
takie
małe
Tout
est
tellement
petit
du
point
de
vue
actuel
Przypomina
wszystko
teraz,
ten
kawałek,
ej
Tout
me
rappelle
maintenant,
ce
morceau,
eh
Chciałbym
złapać
cię
za
rękę
J'aimerais
te
prendre
la
main
Wjechać
na
ostatnie
piętro
pałacu
Monter
au
dernier
étage
du
palais
I
pokazać
ci
nasze
mieszkanie
Et
te
montrer
notre
appartement
Wyglądamy
jak
rodzynki
w
placku,
ej
On
ressemble
à
des
raisins
secs
dans
un
gâteau,
eh
Chciałbym
złapać
cię
za
rękę
J'aimerais
te
prendre
la
main
Wjechać
na
ostatnie
piętro
pałacu
Monter
au
dernier
étage
du
palais
I
pokazać
ci
nasze
mieszkanie
Et
te
montrer
notre
appartement
Wyglądamy
jak
rodzynki
w
placku,
ej
On
ressemble
à
des
raisins
secs
dans
un
gâteau,
eh
Chcę
to
opowiedzieć
ci
Je
veux
te
raconter
ça
Chcę
to
opowiedzieć
ci
(woo)
Je
veux
te
raconter
ça
(woo)
Ja
chcę
to
opowiedzieć
ci
Je
veux
te
raconter
ça
Chcę
to
opowiedzieć
ci...
Je
veux
te
raconter
ça...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.