Lyrics and translation Małe Miasta feat. Jordah & Holak - Seriale

Seriale

W jedną noc "West World", pojebane
Ale wolę "Atlantę", wszystkie szybki w telefonach wyjebane
Dziaram te smaczki
"House of Cards", "Dr House", Hank Moody wiele razy
Netflix nigdy się nie znudzi, "Vinyl" lubię też
Chociaż mi go odradzali, oglądałem jak wracałem do chaty "Pakt" z mamą
Mój brat wszystkie zna przede mną, wow
Stary, "Young Pope", oglądam go całą noc
Chociaż jutro mam na rano coś, no jokes
"Homeland" Mogilno, pierwsza dziewczyna, zostańmy "Przyjaciele"
Stranger Things, jestem Ross who knows
Nigdy mi nie starczy, no Rachel, jadę całe, nigdy stop

Kolejny sezon lecimy dalej (ja)
Kolejny sezon (ja, ja, ja)
Kolejny sezon lecimy dalej
Kolejny sezon (kolejny sezon)
Kolejny sezon lecimy dalej (je)
Kolejny sezon (je, je, je)
Kolejny sezon lecimy dalej (je)

Seriale, masz przejebane
Za dużo czasu zmarnowane
Godziny bez ruchu, potem lament
Że coś się nie udaje, dobra, dobra, dobra, ale
To jest takie wyjebane, to diament
30 lat na karku i gdzie twój stały dom?
Skończyłeś studia (co?)
I sezon "Gry o tron" (co?)
Wyjebane w świat, bo wychodzi nowy "Westworld"
Twoja larwa rozkminia czy ma chłopaka, czy geja
A ty dalej rozkminiasz, kto zajebał Jeffreya
Myślisz cliffhanger, prawie nie umarłeś
To paradoks, jesteś wysoki, a chciałbyś być karłem
Sherlock, nie Watson (kto?)
Zawsze pierwszy plan
A na drugorzędne role ciągle wyjebane masz
Tylko wiesz, status to nie kwestia gadania
Chcesz być "Dr House", a jesteś "Plebania"

Kolejny sezon lecimy dalej (ja)
Kolejny sezon (ja, ja, ja)
Kolejny sezon lecimy dalej
Kolejny sezon
Kolejny sezon lecimy dalej
Kolejny sezon

Séries

En une nuit "West World", c'est dingue
Mais je préfère "Atlanta", tout le monde a son téléphone qui déconne
Je savoure ces petits détails
"House of Cards", "Dr House", Hank Moody plusieurs fois
Netflix ne se lasse jamais, j'aime aussi "Vinyl"
Même si on me l'a déconseillé, je regardais "Pakt" avec ma mère en rentrant à la maison
Mon frère les connaît toutes avant moi, waouh
Mec, "Le Jeune Pape", je le regarde toute la nuit
Même si j'ai quelque chose à faire demain matin, sans blague
"Homeland" Mogilno, ma première petite amie, restons "Friends"
Stranger Things, je suis Ross who knows
Je n'en aurai jamais assez, non Rachel, j'y vais tout entier, jamais d'arrêt

Une autre saison on continue (moi)
Une autre saison (moi, moi, moi)
Une autre saison on continue
Une autre saison (une autre saison)
Une autre saison on continue (toi)
Une autre saison (toi, toi, toi)
Une autre saison on continue (toi)

Les séries, tu es fichue
Trop de temps perdu
Des heures sans bouger, puis des regrets
Que quelque chose ne marche pas, d'accord, d'accord, d'accord, mais
C'est tellement dingue, c'est un diamant
30 ans et où est ton foyer permanent ?
Tu as terminé tes études (quoi?)
Et la saison 1 de "Game of Thrones" (quoi?)
Tu te fiches du monde, car "Westworld" sort
Ta larve réfléchit si elle a un petit ami ou un gay
Et toi, tu continues à te demander qui a tué Jeffrey
Tu penses au cliffhanger, tu as failli mourir
C'est un paradoxe, tu es grand, et tu voudrais être un nain
Sherlock, pas Watson (qui?)
Toujours au premier plan
Et tu t'en fiches des rôles secondaires
Sauf que tu sais, le statut, ce n'est pas une question de blabla
Tu veux être "Dr House", et tu es "Plus belle la vie"

Une autre saison on continue (moi)
Une autre saison (moi, moi, moi)
Une autre saison on continue
Une autre saison
Une autre saison on continue
Une autre saison