Małe Miasta - Pierdol To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Małe Miasta - Pierdol To




Pierdol To
Fous le!
PIERDOL TO
Fous le!
PIERDOL TO
Fous le!
Jak zwykle myślę w pierwszej osobie
Comme d'habitude, je pense à la première personne
Tak staram się nie pisać tak
J'essaie de ne pas écrire comme ça
Nie pisać tak
Pas comme ça
Nie pisać tak
Pas comme ça
Dzisiaj pierdole pisanie dla wszystkich
Aujourd'hui, j'en ai marre d'écrire pour tout le monde
Bez złotych myśli
Sans pensées d'or
I dobrych ryp
Et bonnes rimes
Rap
Rap
Bukle to jak poradniki
Les boucles sont comme des guides
VST skrzypki
VST violon
Kody na życia
Codes pour la vie
Kody na wszystko
Codes pour tout
Płyty jak zeszyty mamy z przepisami
Les disques sont comme les cahiers de recettes de maman
Jestem jak aktor charakterystyczny
Je suis comme un acteur de caractère
Ale możesz mnie lubić, Arek Jakubik
Mais tu peux m'aimer, Arek Jakubik
Jak nie, to nie,
Si non, alors non,
Luzik, jestem już duży
Cool, je suis grand
Chociaż nie widać po buzi
Bien que ce ne soit pas visible sur le visage
Ryju, mordo
Gueule, visage
Nie mam głosów jak Dawid
Je n'ai pas la voix de Dawid
Nie śpiewam bo mam ładny głos
Je ne chante pas parce que j'ai une belle voix
Tylko ważny i do opowiedzenia coś
C'est juste important et il y a quelque chose à dire
Znam swoje pudła
Je connais mes boites
Swoje szuflady
Mes tiroirs
Zdany egzaminy
J'ai passé les examens
Sukcesy oblany
Succès raté
A kiedy nie mówię ze nie dałbym rad
Et quand je ne dis pas que je n'aurais pas pu
Raczej nie mówię, że nie dałbym rady
Je ne dis pas que je n'aurais pas pu
PIERDOL TO
Fous le!
Nie chce ci radzić nic
Je ne veux rien te conseiller
PIERDOL TO
Fous le!
Ale jeśli już to
Mais si jamais
PIERDOL TO
Fous le!
Dobra forma
Bonne forme
Endomondo
Endomondo
Piąta płyta
Cinquième album
Szusty bieg
Sixième vitesse
Chyba mogę powiedzieć
Je pense que je peux dire
Ze mam doświadczenia
Que j'ai de l'expérience
Ale to ciśnienie nie wazy mnie
Mais cette pression ne me pèse pas
10 km zdrowy dystans
10 km de distance saine
Nie pierdol, ze nie
Ne dis pas que non
Chcesz wreszcie
Tu veux enfin
Chcesz więcej
Tu veux plus
Ale ciągle podają ci mniej
Mais on te donne toujours moins
Nie jesteś urodzonym napastnikiem
Tu n'es pas attaquant
A może wybierasz złą bramkę
Ou peut-être choisis-tu le mauvais but
Szansa na sukces
Chance de réussite
Poproszę taśmę profesjonalną
Je veux un ruban professionnel
ZaDużo rozmyślam
Je pense trop
Ale widzę się
Mais je me vois
W pierwszej lidze
En première ligue
Dupa boli mnie mniej lub bardziej
Mon cul me fait plus ou moins mal
Ostatni stoję na bramce
Je suis le dernier à être dans le but
PIERDOL TO
Fous le!
Nie chce ci radzić nic
Je ne veux rien te conseiller
PIERDOL TO
Fous le!
Ale jeśli już to
Mais si jamais
PIERDOL TO
Fous le!





Writer(s): Mateusz Gudel, Mateusz Holak

Małe Miasta - Koń
Album
Koń
date of release
09-10-2015


Attention! Feel free to leave feedback.