Lyrics and translation Małe Miasta feat. Klaudia Szafrańska z XXANAXX - Ciepło-zimno
Jesteś
prawie
u
celu
Ты
почти
у
цели,
Naprowadzam
cię
Направляю
тебя,
Jak
przewodnik-pies
Как
собака-поводырь.
Jestem
twój
GPS
Я
твой
GPS.
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло,
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло.
Wieżom
kontroli
lotu
Вышка
управления
полётами,
Pozwól
kierować
się
Позволь
мне
руководить.
I
bez
podpatrywanek
И
без
подглядываний,
Bez
trzymanki
jedź
Без
страховки
езжай.
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло,
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло.
Nie
wiadomo,
co
powiedzieć
i
co
najpierw
Неизвестно,
что
сказать
и
что
сначала,
I
kto
jest
poirytowany
bardziej
И
кто
раздражён
больше.
Jeden
zły
ruch
i
wszystko
szlag
Один
неверный
шаг
и
всё
прахом.
Mała
bitwa,
dużo
strat
Маленькая
битва,
большие
потери.
Przecież
wiadomo,
że
nie
chcesz
tak
Ведь
известно,
что
ты
не
хочешь
так.
Czesław
Niemen,
dziwny
świat...
Чеслав
Немен,
странный
мир...
Garda,
chociaż
ręce
w
dole
Защита,
хоть
руки
и
опущены.
Wiesz,
co
najbardziej
w
oczy
kole
Знаешь,
что
больше
всего
бросается
в
глаза?
Rośnie
napięcie,
zaraz
pęknie
Растёт
напряжение,
сейчас
взорвётся.
Ty
czytasz,
ja
czytam,
to
powtórka
znów
Ты
читаешь,
я
читаю,
это
повторение
снова.
Zmieniamy
kolor
i
to
ewidentnie
Меняем
цвет,
и
это
очевидно.
Gotowi
na
wojnę,
ale,
ale,
już...
Готовы
к
войне,
но,
но,
уже...
Luz
Спокойно.
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло,
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло.
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло,
Ciepło-zimno
Тепло-холодно,
Zimno-ciepło
Холодно-тепло.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.