Lyrics and translation Mário Sérgio - Brilho no Olhar

Brilho no Olhar

É um brilho no olhar
È um quê de prazer
È magia no ar que me faz delirar
Quando estou com você
Sentimento de paz que me faz renascer
E me traz cada dia uma nova poesia no amanhecer
De braços abertos quero te sentir
Tudo é deserto sem você aqui
Porque te amo, tanto, tanto...
Com certeza eu te amo, tanto, tanto...
Em meu peito mora mais que uma paixão
É na verdade um grande amor
Que o coração revelou.

L'éclat dans ton regard

C'est un éclat dans ton regard
C'est un je ne sais quoi de plaisir
C'est la magie dans l'air qui me fait délirer
Quand je suis avec toi
Un sentiment de paix qui me fait renaître
Et me donne chaque jour une nouvelle poésie au lever du jour
Avec les bras ouverts, je veux te sentir
Tout est désert sans toi ici
Parce que je t'aime, tellement, tellement...
Je t'aime vraiment, tellement, tellement...
Dans mon cœur, il y a plus qu'une passion
C'est en réalité un grand amour
Que mon cœur a révélé.