Lyrics and translation Mbongeni Ngema - Sarafina!

Sarafina!

They call you pretty mama
They call you pretty baby
They call you pretty mama
They call you pretty baby

They treat you like a lady
You smile for another gentlemen
But when I send you Chocolate and flowers
You say I make you vex

You give your junior sister the chocolates
You give your junior sister the chocolates
You throw my pretty flowers for your window
You make I want to cry

You make palavre Sarafina
You make palavre Sarafina

Сарафина!

Тебя называют красоткой, мамочка
Тебя называют красоткой, малышка
Тебя называют красоткой, мамочка
Тебя называют красоткой, малышка

К тебе относятся как к леди
Ты улыбаешься другим джентльменам
Но когда я посылаю тебе шоколад и цветы
Ты говоришь, что я тебя раздражаю

Ты отдаешь шоколад своей младшей сестре
Ты отдаешь шоколад своей младшей сестре
Ты выбрасываешь мои красивые цветы в окно
Ты доводишь меня до слез

Ты капризничаешь, Сарафина
Ты капризничаешь, Сарафина