Limevuja - Mbosso translation in German

Limevuja

Oooh, oooh maya aah
(Nusder)

Si umesema mi baniani mbaya
Na uwepo wangu kwako sio dawa, haya aah
Penzi nikashona tenzi na riwaya
Kwenye moyo wako livae liwe sawa, limepwaya

Napuliza majivu maana moto siuoni
Kooni maumivu vumbi larudi machoni
Ahadi za mbivu zimebaki ndotoni
Lile penzi tulivu leo lipo kikaangoni

Imeniponza huruma kirungi
Kujitisha kumsaidia
Kumbe katoboa mtungi
Maji yananimwagikia

Penzi limevuja tena
Penzi limevuja tena
Penzi limevuja tena
Penzi limevuja tena aah

Ulisema sikiwambaza
Penzi letu ukuta wa chuma
Nikitoka kiwalaza
Utanistiri nywele za nyuma

Mara kwa mara ulilia
Kifuani umenilalia
Ukijuta unayachukia
Yale ulopitia

Eti kama mimi hujaona
Wa kufanana naye
Asa mbona hukusema
Kama ushakutana naye

Napuliza majivu maana moto siuoni
Kooni maumivu vumbi larudi machoni
Ahadi za mbivu zimebaki ndotoni
Lile penzi tulivu leo lipo kikaangoni

Imeniponza huruma kirungi
Kujitisha kumsaidia
Kumbe katoboa mtungi
Maji yananimwagikia

Penzi limevuja tena
Penzi limevuja tena
Penzi limevuja tena
Penzi limevuja tena aah

Es ist ausgelaufen

Oooh, oooh Maya aah
(Nusder)

Hast du nicht gesagt, ich sei ein schlechter Geizhals
Und meine Anwesenheit bei dir sei keine Medizin, na gut aah
Die Liebe nähte ich mit Gedichten und Romanen
Damit sie in deinem Herzen passe und gut sitze, sie ist schlaff geworden

Ich puste in die Asche, denn das Feuer sehe ich nicht
Schmerz im Hals, der Staub kehrt in die Augen zurück
Die Versprechen von Reife sind in Träumen geblieben
Jene ruhige Liebe ist heute in der Bratpfanne

Das Mitleid hat mich ins Verderben gestürzt, meine Schöne
Mich anzubieten, dir zu helfen
Dabei hast du den Krug durchbohrt
Das Wasser ergießt sich über mich

Die Liebe ist wieder ausgelaufen
Die Liebe ist wieder ausgelaufen
Die Liebe ist wieder ausgelaufen
Die Liebe ist wieder ausgelaufen aah

Du sagtest, ich würde dich nicht im Stich lassen
Unsere Liebe sei eine Mauer aus Eisen
Wenn ich ausginge, um andere zu verführen
Würdest du meinen Rücken decken

Immer wieder weintest du
An meiner Brust hast du gelegen
Bereuend, du hasst sie
Jene Dinge, die du durchgemacht hast

Angeblich hast du niemanden wie mich gesehen
Der mir gleicht
Also warum hast du nicht gesagt
Dass du ihn schon getroffen hattest

Ich puste in die Asche, denn das Feuer sehe ich nicht
Schmerz im Hals, der Staub kehrt in die Augen zurück
Die Versprechen von Reife sind in Träumen geblieben
Jene ruhige Liebe ist heute in der Bratpfanne

Das Mitleid hat mich ins Verderben gestürzt, meine Schöne
Mich anzubieten, dir zu helfen
Dabei hast du den Krug durchbohrt
Das Wasser ergießt sich über mich

Die Liebe ist wieder ausgelaufen
Die Liebe ist wieder ausgelaufen
Die Liebe ist wieder ausgelaufen
Die Liebe ist wieder ausgelaufen aah