Mc Ardilla - Marihuana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mc Ardilla - Marihuana




Marihuana
Марихуана
A quien no le gusta fumar Hierba sana
Кому не нравится курить здоровую травку?
En Estos Momentos que el tiempo avanzado
В эти моменты, когда время летит,
Es como disfruta mi mente insana
Это как наслаждение для моего безумного разума,
Pero mui bien me siento cuando estas a mi lado (Naturaleza)
Но мне так хорошо, когда ты рядом (Природа)
Para Sembrar y pa cosechar (Naturaleza)
Чтобы посадить и собрать урожай (Природа)
Pa Relajar y pa pensar (Naturaleza)
Чтобы расслабиться и подумать (Природа)
Para reír y disfrutar
Чтобы смеяться и наслаждаться
Es Moña Arma y A Fumar
Это шишка, скрути и кури
Marihuana
Марихуана
La que me activa en las mañanas
Та, что будит меня по утрам
Y cuando llega las noches fumando con las damas (Marihuana)
И когда наступают ночи, курю с дамами (Марихуана)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía (marihuana)
Она поднимает мой дух к жизни, я вижу больше естественных альтернатив на пути (Марихуана)
Quiero ver que legalicen en mi país aunque todo el mundo te critique aquí
Я хочу, чтобы ее легализовали в моей стране, хотя все здесь тебя критикуют
Cannabis activa que seca saliva
Активный каннабис, который сушит слюну
Que te tranquiliza y te lleva arriba (Marihuana)
Который успокаивает тебя и поднимает вверх (Марихуана)
La que me activa en las mañanas
Та, что будит меня по утрам
Y cuando llega las noches sigo fumando rama (Marihuana)
И когда наступают ночи, я продолжаю курить ветку (Марихуана)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía(Marihuana)
Она поднимает мой дух к жизни, я вижу больше естественных альтернатив на пути (Марихуана)
La que me activa en las mañanas
Та, что будит меня по утрам
Y cuando llega las noches sigo fumando rama
И когда наступают ночи, я продолжаю курить ветку
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía
Она поднимает мой дух к жизни, я вижу больше естественных альтернатив на пути
Veo cada amanecer en el mañana
Я вижу каждый рассвет утром
Y es inevitable que me fume un blong
И неизбежно, что я выкурю косяк
Fortalece mi espíritu de vida y lo puedo demostrar en mi canción
Он укрепляет мой дух жизни, и я могу показать это в своей песне
Dios la creo sobre la tierra también fumo salomón
Бог создал ее на земле, курил и Соломон
Cuantos maestros han fumado (smoke) con los alumnos del salón
Сколько учителей курили (дым) с учениками в классе
También fuma la policía tan natural desmachecer
Курит и полиция, так естественно пробуждаться
Esa la que me activa en las mañanas para no retroceder
Это та, что будит меня по утрам, чтобы не отступать
Así que pa' lante con este detalle
Так что вперед с этой деталью
Con tantos problemas mi mente se relaja mientras el porro se quema el porro se quema
Со столькими проблемами мой разум расслабляется, пока косяк горит, косяк горит
Por eso exijo quiero libertad hierba pa sembrar libertad pa fumar libertad pa fumar
Поэтому я требую, я хочу свободы, травы для посадки, свободы для курения, свободы для курения
Oe oe oe oe oe oe oe...
Ое ое ое ое ое ое ое...
A quien no le gusta fumar Hierba sana
Кому не нравится курить здоровую травку?
En Estos Momentos que el tiempo avanzado
В эти моменты, когда время летит,
Es como disfruta mi mente insana
Это как наслаждение для моего безумного разума,
Pero mui bien me siento cuando estas a mi lado
Но мне так хорошо, когда ты рядом
Para Sembrar y pa cosechar
Чтобы посадить и собрать урожай
Pa Relajar y pa pensar
Чтобы расслабиться и подумать
Para reír y disfrutar
Чтобы смеяться и наслаждаться
Es Moña Arma y A Fumar
Это шишка, скрути и кури
MARIHUANA
МАРИХУАНА
La que me activa en las mañanas
Та, что будит меня по утрам
Y cuando llega las noches fumando con las damas (Marihuana)
И когда наступают ночи, курю с дамами (Марихуана)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía (marihuana)
Она поднимает мой дух к жизни, я вижу больше естественных альтернатив на пути (Марихуана)
Quiero ver que legalicen en mi país aunque todo el mundo te critique aquí
Я хочу, чтобы ее легализовали в моей стране, хотя все здесь тебя критикуют
Cannabis activa que seca saliva
Активный каннабис, который сушит слюну
Que te tranquiliza y te lleva arriba
Который успокаивает тебя и поднимает вверх
Mata para fumar hierba para relajar
Трава для курения, трава для расслабления
Tu cuerpo lengua sin saliva como en el desierto
Твое тело, язык без слюны, как в пустыне
Si no la tengo quiero estar muerto
Если у меня тебя нет, я хочу быть мертвым
9 letras que en tu nombre me mantienen despierto eso es lo cierto
9 букв в твоем имени держат меня бодрым, это правда
A quien a quien estoy muerto de amor
Кому, кому, я мертв от любви
No puedo vivir sin mari intente olvidarla y me fui para Miami
Я не могу жить без мари, пытался забыть тебя и уехал в Майами
Pero no pude olvidarme porque ella estaba en todos lados
Но я не смог забыть, потому что ты была везде
Por donde yo llegaba ella ya había pasado
Куда бы я ни пришел, ты уже была там
Yo me quemaba de las ganas de sentir su olor
Я сгорал от желания почувствовать твой запах
Yo me achicharraba con las ganas de sentir su sabor
Я жаждал почувствовать твой вкус
Cuando estoy triste me pones alegre mis ojos se sonro y me siento más chévere
Когда мне грустно, ты делаешь меня веселым, мои глаза краснеют, и я чувствую себя лучше
Y otra vez caímos en la misma situación pero en mi mente esta una buena sensación
И снова мы попали в ту же ситуацию, но в моей голове хорошее чувство
Fui expulsado del paraíso por la tentación mari quiero más por favor Marihuana
Я был изгнан из рая из-за искушения, мари, я хочу больше, пожалуйста, Марихуана
La que me activa en las mañanas
Та, что будит меня по утрам
Y cuando llega las noches fumando con las damas (Marihuana)
И когда наступают ночи, курю с дамами (Марихуана)
Sube mi espíritu a la vida veo más alternativa natural en la vía (marihuana)
Она поднимает мой дух к жизни, я вижу больше естественных альтернатив на пути (Марихуана)
Quiero ver que legalicen en mi país aunque todo el mundo te critique aquí
Я хочу, чтобы ее легализовали в моей стране, хотя все здесь тебя критикуют
CANNABIS ACTIVA QUE SECA SALIVA
АКТИВНЫЙ КАННАБИС, КОТОРЫЙ СУШИТ СЛЮНУ
Que te tranquiliza y te lleva arriba (Marihuana)
Который успокаивает тебя и поднимает вверх (Марихуана)






Attention! Feel free to leave feedback.