Lyrics and translation Mc Artisan - Tawba

Tawba

Ana el7yet dima tjibi el cause
W ana hedak li dima delti n feintiha
Njib ellil kamel ngoul ghedwa ndirha
Men les vingtaine w ana ghir mtiyaha
Yji el nhar w yzid yjini el kass
W el rass ydir cancel w ken fiha
Situation blindé w hard
Tji louled kamel w nbengiwha

Fuck your justice bitch im an eighties kid
If u wanna investigate im son of best decade
My hood made me she call me baby
But im a lasy boy
Looking for uzi love crazy toys
W men hedhik liyem haja ma nsitha
3endi nucleare lyoum te7cha l beethoven
Ken mratté f la7yat w mraté mm f
W ma tegta3lish liyess f haja te3 hiphop

Ohhh mamacita a ki V for vandeta Aaaaa
Smantin tbenli fayta!
Hkayat bla fayda AAA
Tben lhih homie
Mechi khedam hedhi ghir hobby
W mechi fennan w ki B.O.B
Peace & Love w fi gelbi kyubi

Ana el7yet dima tjibi el cause
W ana hedak li dima delti n feintiha
Njib ellil kamel ngoul ghedwa ndirha
Men les vingtaine w ana ghir mtiyaha
Yji el nhar w yzid yjini el kass
W el rass ydir cancel w ken fiha
Situation blindé w hard
Tji louled kamel w nbengiwha

Hna lebled kerfouha lbandia
3andhom dem bared jaboulna l'affaire GIA
Nebghiw la liberty lebled perjiwha
Ntoum eddiw elli ken w mem wledek am lhih

Ferrari, bugatti, mercedes
Wesh 3endek fi paris ma nsitesh
Wled li ghadi 3aynani
Des pd des radins w makanesh li rouijel

Ohhh mamacita a ki V for vandeta Aaaaa
Smantin tbenli fayta!
Hkayat bla fayda AAA
Tben lhih homie
Mechi khedam hedhi ghir hobby
W mechi fennan w ki B.O.B
Peace & Love w fi gelbi kyubi

Ana el7yet dima tjibi el cause
W ana hedak li dima delti n feintiha
Njib ellil kamel ngoul ghedwa ndirha
Men les vingtaine w ana ghir mtiyaha
Yji el nhar w yzid yjini el kass
W el rass ydir cancel w ken fiha
Situation blindé w hard
Tji louled kamel w nbengiwha

Покаяние

Проблемы всегда из-за тебя, детка,
А я тот, кто всегда пытался их избежать.
Всю ночь не сплю, думаю, что завтра сделаю это,
Но с двадцати лет я только обещаю.
Наступает день, и мне снова хочется выпить,
Моя голова говорит «нет», хотя и хочет,
Ситуация зашла слишком далеко и тяжела,
Приходят все ребята, и мы забываемся.

К чёрту твою справедливость, сучка, я же ребёнок восьмидесятых!
Если хочешь расследовать, я сын лучшего десятилетия.
Мои улицы воспитали меня, они зовут меня малышом,
Но я ленивый пацан,
Ищу любовь как у Uzi и безбашенные игрушки.
И с тех пор я ничего не забыл,
У меня есть бомба, которая сегодня взорвёт Бетховена,
Моя жена в бороде, а жена моего брата в...
И не перебивай меня, если не разбираешься в хип-хопе.

Ооо, мамочка, я как буква V у Ванделов, аааа,
Слушай внимательно, детка!
Бессмысленные истории, аааа,
Обращайся к Богу, братан,
Я не работаю, это просто хобби,
И я не артист, я как B.O.B.,
Мир и любовь, а в моём сердце – демоны.

Проблемы всегда из-за тебя, детка,
А я тот, кто всегда пытался их избежать.
Всю ночь не сплю, думаю, что завтра сделаю это,
Но с двадцати лет я только обещаю.
Наступает день, и мне снова хочется выпить,
Моя голова говорит «нет», хотя и хочет,
Ситуация зашла слишком далеко и тяжела,
Приходят все ребята, и мы забываемся.

У нас в стране правят бандиты,
У них холодная кровь, они принесли нам дело GIA,
Мы хотим свободы, освободите нашу страну,
Вы забрали всё, что было, и даже ваши дети стали такими же.

Феррари, Бугатти, Мерседес,
Что у тебя есть в Париже, ты же не забыла?
Сын, который смотрит моими глазами,
Полицейские, скряги, и нет ни одного настоящего мужика.

Ооо, мамочка, я как буква V у Ванделов, аааа,
Слушай внимательно, детка!
Бессмысленные истории, аааа,
Обращайся к Богу, братан,
Я не работаю, это просто хобби,
И я не артист, я как B.O.B.,
Мир и любовь, а в моём сердце – демоны.

Проблемы всегда из-за тебя, детка,
А я тот, кто всегда пытался их избежать.
Всю ночь не сплю, думаю, что завтра сделаю это,
Но с двадцати лет я только обещаю.
Наступает день, и мне снова хочется выпить,
Моя голова говорит «нет», хотя и хочет,
Ситуация зашла слишком далеко и тяжела,
Приходят все ребята, и мы забываемся.