Mc Beezy - Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Beezy - Easy




Easy
Facile
What can i say
Que puis-je dire
What can i say
Que puis-je dire
When i think about you baby
Quand je pense à toi ma chérie
You know you drive me crazy
Tu sais que tu me rends fou
To have you in my life
T'avoir dans ma vie
To give you all the love that i have inside
Pour te donner tout l'amour que j'ai en moi
Cause loving loving you
Parce que t'aimer, t'aimer
Is easy baby
C'est facile ma chérie
Loving loving you is easy baby
T'aimer, t'aimer est facile ma chérie
Yeah
Ouais
(Ugh) this life i′m prepared i'm ready to show
(Ugh) cette vie je suis prêt je suis prêt à montrer
It didn′t take me that long to know
Il ne m'a pas fallu longtemps pour savoir
I knew off top you was the one
Je savais tout de suite que tu étais la bonne
For me
Pour moi
Loving you way to easy now
T'aimer, c'est trop facile maintenant
I don't want them fleazys now
Je ne veux pas de ces fleazys maintenant
Ain't no way you can leave me now
Il n'y a aucun moyen que tu puisses me quitter maintenant
You should let change your last name
Tu devrais changer ton nom de famille
And have you walking down the isle
Et te faire accompagner dans l'allée
And girl your ring like wow
Et ma chérie, ta bague est comme waouh
It′s something to see
C'est quelque chose à voir
Just stand by my side
Reste juste à mes côtés
Ain′t love in these streets
Il n'y a pas d'amour dans ces rues
What can i say
Que puis-je dire
What can i say
Que puis-je dire
When i think about you baby
Quand je pense à toi ma chérie
You know you drive me crazy
Tu sais que tu me rends fou
To have you in my life
T'avoir dans ma vie
To give you all the love that i have inside
Pour te donner tout l'amour que j'ai en moi
Cause loving loving you
Parce que t'aimer, t'aimer
Is easy baby
C'est facile ma chérie
Loving loving you is easy baby
T'aimer, t'aimer est facile ma chérie
You rocking that sundress on a Sunday (yeah)
Tu portes cette robe d'été un dimanche (ouais)
You been on my mind and i cant think straight
Tu es dans ma tête et je ne peux pas penser droit
You know after work you better come straight home
Tu sais qu'après le travail, tu dois rentrer directement à la maison
You gone make pull up on your lunch break
Tu vas me faire venir à ta pause déjeuner
And break you off
Et te faire plaisir
Something proper
Quelque chose de correct
Closed curtain
Rideaux fermés
Showstopper
Showstopper
I brought you chocolate covered strawberries and lobster
Je t'ai apporté des fraises enrobées de chocolat et du homard
Girl i'm all you need clean your roster
Ma chérie, je suis tout ce dont tu as besoin, nettoie ta liste
I cant wait to get you all alone you know
J'ai hâte de te retrouver toute seule, tu sais
I′m gone perform as soon as we get home
Je vais me produire dès que nous arriverons à la maison
What can i say
Que puis-je dire
What can i say
Que puis-je dire
When i think about you baby
Quand je pense à toi ma chérie
You know you drive me crazy (crazy yeah)
Tu sais que tu me rends fou (fou ouais)
To have you in my life (have you in my life)
T'avoir dans ma vie (t'avoir dans ma vie)
To give you all the love (and give you love)
Pour te donner tout l'amour (et te donner de l'amour)
That i have inside (that i have inside yeah)
Que j'ai en moi (que j'ai en moi ouais)
Cause loving loving you (loving you)
Parce que t'aimer, t'aimer (t'aimer)
Is easy (down on one knee let me put a ring on that) baby
C'est facile genoux, laisse-moi mettre une bague à ça) ma chérie
Loving loving you (loving you)
T'aimer, t'aimer (t'aimer)
Is (baby girl you done made me sing on that) easy baby
C'est (ma chérie, tu m'as fait chanter sur ça) facile ma chérie





Writer(s): Mc Beezy


Attention! Feel free to leave feedback.