Lyrics and translation MC Bin Laden - Viu, Curtiu

Viu, Curtiu

E aí, Mano DJ? (E aí, Mano DJ?)
Xota no chão

Ela gostou do meu sorriso e da minha cara de safado

Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto

Ela parada no baile
De braço cruzado
Quer ir embora comigo, me olhou de cima a baixo

Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto

Tem cara de boa menina
Mas tem jeito de malandra
Sei que tu é danadinha
Um fogo em cima da cama
E o lado bom da vida é o lado perigoso
Com dinheiro não compra
Mas com a gente faz gostoso

Aê, dá uma olhada no naipe dos menino aqui
Tá ligado

Ela gostou do meu sorriso e da minha cara de safado

Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto

Esse aí é o Mano DJ
O moleque é do caralho
Tá tranquilo, tá favorável

Ela gostou do meu sorriso e da minha cara de safado

Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto

Ela parada no baile
De braço cruzado
Quer ir embora comigo, me olhou de cima a baixo

Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto

Tem cara de boa menina
Mas tem jeito de malandra
Sei que tu é danadinha
Um fogo em cima da cama
E o lado bom da vida é o lado perigoso
Com dinheiro não compra
Mas com a gente faz gostoso

Aê, dá uma olhada no naipe dos menino aqui
Tá ligado

Ela gostou do meu sorriso e da minha cara de safado

Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto
Viu, curtiu?
Me arrasta pro seu quarto

Viu, Curtiu

Salut, DJ mon pote ? (Salut, DJ mon pote ?)
Fille au sol

Elle a aimé mon sourire et mon air de voyou

Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre

Elle est là, au bal
Les bras croisés
Elle veut partir avec moi, elle m'a regardé de haut en bas

Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre

Elle a l'air d'une bonne fille
Mais elle a l'air d'une coquine
Je sais que tu es une petite diablesses
Un feu sur le lit
Et le bon côté de la vie est le côté dangereux
L'argent ne peut pas l'acheter
Mais avec nous, c'est délicieux

Hé, regarde le style des mecs ici
Tu vois

Elle a aimé mon sourire et mon air de voyou

Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre

C'est DJ mon pote
Le mec est génial
C'est cool, c'est bon

Elle a aimé mon sourire et mon air de voyou

Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre

Elle est là, au bal
Les bras croisés
Elle veut partir avec moi, elle m'a regardé de haut en bas

Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre

Elle a l'air d'une bonne fille
Mais elle a l'air d'une coquine
Je sais que tu es une petite diablesses
Un feu sur le lit
Et le bon côté de la vie est le côté dangereux
L'argent ne peut pas l'acheter
Mais avec nous, c'est délicieux

Hé, regarde le style des mecs ici
Tu vois

Elle a aimé mon sourire et mon air de voyou

Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre
Tu as vu, tu as aimé ?
Emmène-moi dans ta chambre