Pé no Chão - Mc Boy do Charmes translation in German

Pé no Chão

Que a cada dia que se passa
Eu acordo e peço muita proteção
Sigo na labuta sempre com os pés no chão
Vejo vários se corrompendo pelo tal do cifrão

Olho pra trás e lembro do barraco de madeira
Minha coroa já disposta
A cometer besteira

Um escondido no mercado
E o resumo claro que é a barriga cheia

Oh minha rainha
Lembra daquele dia
Chuva caia
E a mesa estava vazia

Mais mesmo assim
Nunca perdemos a esperança
Pois quem tem fé eu sei
Que um dia alcança

Remando contra maré pois é
Hoje a minha caneta está valendo ouro
Tirou minha família
Do perrengue e do sufoco

Trocamos uma popular
Por uma Land Rover
Trocamos uma popular
Por uma Land Rover

Bodenständig

Dass jeder Tag, der vergeht
Ich aufwache und um viel Schutz bitte
Ich setze den Kampf fort, immer mit beiden Füßen auf dem Boden
Ich sehe viele, die sich wegen des Geldes korrumpieren lassen

Ich schaue zurück und erinnere mich an die Holzhütte
Meine Königin war schon bereit
Dummheiten zu begehen

Etwas heimlich aus dem Supermarkt
Und das klare Ergebnis ist ein voller Bauch

Oh meine Königin
Erinnerst du dich an jenen Tag
Der Regen fiel
Und der Tisch war leer

Aber trotzdem
Haben wir nie die Hoffnung verloren
Denn wer Glauben hat, das weiß ich
Der erreicht es eines Tages

Gegen den Strom rudernd, ja
Heute ist mein Stift Gold wert
Er hat meine Familie befreit
Aus der Klemme und dem Stress

Wir tauschten ein einfaches Auto
Gegen einen Land Rover
Wir tauschten ein einfaches Auto
Gegen einen Land Rover