Mc Caco - Como yo no estoy - translation of the lyrics into French

Como yo no estoy - Mc Cacotranslation in French




Como yo no estoy
Comme je ne suis pas là
Y suena el Mc caco
Et ça sonne Mc Caco
El que no hace palmas
Celui qui ne bat pas des mains
No aguanta los trapos
Ne supporte pas les draps
Como yo no estoy
Comme je ne suis pas
Ni comprometido ni casado ni nada
Ni engagé ni marié ni rien
Y usted no está
Et vous n'êtes pas
Ni comprometida ni casada ni nada
Ni fiancée ni mariée ni rien
Porque no me das un besito
Pourquoi tu ne me donnes pas un petit baiser
Nos vemos en la puerta del corso
On se retrouve devant la porte du corso
Como yo no estoy
Comme je ne suis pas
Ni comprometido ni casado ni nada
Ni engagé ni marié ni rien
Y usted no está
Et vous n'êtes pas
Ni comprometida ni casada ni nada
Ni fiancée ni mariée ni rien
Porque no me das un besito
Pourquoi tu ne me donnes pas un petit baiser
Nos vemos en la puerta del corso
On se retrouve devant la porte du corso
Busco una pibita yo me ofrezco
Je cherche une petite fille, je m'offre
Digo yo no si usted querrá
Je dis, je ne sais pas si vous voudrez
Aguantar que yo salga de gira
Supporter que je parte en tournée
Y que vuelva por la madruga'
Et que je revienne au petit matin'
Como yo no estoy
Comme je ne suis pas
Ni comprometido ni casado ni nada
Ni engagé ni marié ni rien
Y usted no está
Et vous n'êtes pas
Ni comprometida ni casada ni nada
Ni fiancée ni mariée ni rien
Porque no me das un besito
Pourquoi tu ne me donnes pas un petit baiser
Nos vemos en la puerta del corso
On se retrouve devant la porte du corso
Busco una pibita yo me ofrezco
Je cherche une petite fille, je m'offre
Digo yo no si usted querrá
Je dis, je ne sais pas si vous voudrez
Aguantar que yo salga de gira
Supporter que je parte en tournée
Y que vuelva por la madruga'
Et que je revienne au petit matin'
Como yo no estoy
Comme je ne suis pas
Ni comprometido ni casado ni nada
Ni engagé ni marié ni rien
Y usted no está
Et vous n'êtes pas
Ni comprometida ni casada ni nada
Ni fiancée ni mariée ni rien
Porque no me das un besito
Pourquoi tu ne me donnes pas un petit baiser
Nos vemos en la puerta del corso
On se retrouve devant la porte du corso






Attention! Feel free to leave feedback.