Lyrics and translation Mc Carol - Mulher do Borogodó
A
mulher
do
borogodó!
La
femme
du
Borogodó !
Me
pediu
em
casamento
Tu
m'as
demandé
en
mariage
Mas
eu
não
entendo
Mais
je
ne
comprends
pas
Eu
sou
piranha,
porra
Je
suis
une
salope,
putain
Eu
vivo
de
momento
Je
vis
au
jour
le
jour
Sua
família
me
odeia
Ta
famille
me
déteste
Eu
sou
chave
de
cadeia
Je
suis
une
clé
de
prison
Minha
b*ceta
te
incendeia
Ma
chatte
t'enflamme
Tua
cabeça
eu
dei
um
nó
J'ai
fait
un
nœud
à
ta
tête
Eu
quero
três
amigo
(quero-quero
três
amigo)
Je
veux
trois
amis
(je
veux
trois
amis)
De
uma
vez
só,
de
uma
vez
só,
de
uma
vez
só
En
même
temps,
en
même
temps,
en
même
temps
Prazer,
Carol
Bandida
Enchantée,
Carol
Bandida
A
Mulher
do
Borogodó
La
femme
du
Borogodó
Eu
quero
três
amigo
Je
veux
trois
amis
De
uma
vez
só,
de
uma
vez
só,
de
uma
vez
só
En
même
temps,
en
même
temps,
en
même
temps
Ele
quer
que
eu
vá
pra
igreja
Tu
veux
que
j'aille
à
l'église
E
seja
mulher
do
lar
Et
que
je
sois
une
femme
au
foyer
Ele
quer
que
eu
largue
tudo
Tu
veux
que
j'abandonne
tout
E
pare
de
cantar
Et
que
j'arrête
de
chanter
Eu
amo
ele
Je
t'aime
Mas
eu
não
sou
maluca
Mais
je
ne
suis
pas
folle
Vou
largar
várias
piroc*
Je
vais
laisser
tomber
plusieurs
queues
Pra
ficar
com
uma?
Pour
en
rester
avec
une ?
Aproveita
essa
b*ceta
Profite
de
cette
chatte
Porque
eu
sou
a
melhor
Parce
que
je
suis
la
meilleure
Eu
quero
três
amigo
Je
veux
trois
amis
De
uma
vez
só
En
même
temps
Me
pediu
em
casamento
Tu
m'as
demandé
en
mariage
Mas
eu
não
entendo
Mais
je
ne
comprends
pas
Eu
sou
piranha,
porra
Je
suis
une
salope,
putain
Eu
vivo
de
momento
Je
vis
au
jour
le
jour
Sua
família
me
odeia
Ta
famille
me
déteste
Eu
sou
chave
de
cadeia
Je
suis
une
clé
de
prison
Minha
b*ceta
te
incendeia
Ma
chatte
t'enflamme
Tua
cabeça
eu
dei
um
nó
J'ai
fait
un
nœud
à
ta
tête
Eu
quero
três
amigo
(quero-quero
três
amigo)
Je
veux
trois
amis
(je
veux
trois
amis)
De
uma
vez
só
En
même
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.