Mc Daleste feat. Dj Batata - Deusa da Ostentação - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Daleste feat. Dj Batata - Deusa da Ostentação




Deusa da Ostentação
Déesse de l'Ostentation
Eu chamo ela de bandida, ela me chama de vilão
Je l'appelle bandit, elle m'appelle voyou
A verdadeira mais mais, Deusa da Ostentação
La vraie plus plus, Déesse de l'Ostentation
Ela gosta de Hayabusa e tem uma de cada cor
Elle aime les Hayabusa et en a une de chaque couleur
Chama as amiga, põe um shortinho
Elle appelle ses amies, met un short
Meu Deus, aumenta esse calor
Mon Dieu, augmente cette chaleur
Ela quer dançar, ela quer se divertir
Elle veut danser, elle veut s'amuser
Não tem mais o que comprar
Il n'y a plus rien à acheter
Então foi pro baile curtir
Alors elle est allée au bal pour s'amuser
Garota envolvente do sorriso atraente
Fille captivante au sourire attrayant
Corpo perfeito, na cama é ardente
Corps parfait, au lit elle est ardente
Desce que desce, desce, desce vai, vai...
Descends, descends, descends, descends, vas-y, vas-y...
Continua assim
Continue comme ça
Sobe que sobe, sobe, sobe, vem, olhando pra mim
Monte, monte, monte, monte, viens, regarde-moi
Ela é funkeira, baladeira e não quer compromisso
Elle est fan de funk, de ballades et ne veut pas de compromis
Será que se eu chamo ela vem
Est-ce que si je l'appelle elle viendra
Dançar comigo, chamei
Danser avec moi, je l'ai appelée
Ela veio com o charme, glamour
Elle est venue avec son charme, son glamour
Depois do baile me levou pra sua mansão na Zona Sul
Après le bal, elle m'a emmené dans sa maison de la Zone Sud
Chamei, ela veio com o charme, glamour
Je l'ai appelée, elle est venue avec son charme, son glamour
Depois do baile me levou pra sua mansão na Zona Sul
Après le bal, elle m'a emmené dans sa maison de la Zone Sud
Eu chamo ela de bandida, ela me chama de vilão
Je l'appelle bandit, elle m'appelle voyou
A verdadeira mais mais, Deusa da Ostentação
La vraie plus plus, Déesse de l'Ostentation
Ela gosta de Hayabusa e tem uma de cada cor
Elle aime les Hayabusa et en a une de chaque couleur
Chama as amiga, põe um shortinho
Elle appelle ses amies, met un short
Meu Deus, aumenta esse calor
Mon Dieu, augmente cette chaleur
Eu chamo ela de bandida, ela me chama de vilão
Je l'appelle bandit, elle m'appelle voyou
A verdadeira mais mais, Deusa da Ostentação
La vraie plus plus, Déesse de l'Ostentation
Ela gosta de Hayabusa e tem uma de cada cor
Elle aime les Hayabusa et en a une de chaque couleur
Chama as amiga, põe um shortinho
Elle appelle ses amies, met un short
Meu Deus, aumenta esse calor
Mon Dieu, augmente cette chaleur
Eu chamo ela de bandida, ela me chama de vilão
Je l'appelle bandit, elle m'appelle voyou
A verdadeira mais mais, Deusa da Ostentação
La vraie plus plus, Déesse de l'Ostentation
Ela gosta de Hayabusa e tem uma de cada cor
Elle aime les Hayabusa et en a une de chaque couleur
Chama as amiga, põe um shortinho
Elle appelle ses amies, met un short
Meu Deus, aumenta esse calor
Mon Dieu, augmente cette chaleur
Ela quer dançar, ela quer se divertir
Elle veut danser, elle veut s'amuser
Não tem mais o que comprar
Il n'y a plus rien à acheter
Então foi pro baile curtir
Alors elle est allée au bal pour s'amuser
Garota envolvente do sorriso atraente
Fille captivante au sourire attrayant
Corpo perfeito, na cama é ardente
Corps parfait, au lit elle est ardente
Desce que desce, desce, desce vai, vai
Descends, descends, descends, descends, vas-y, vas-y
Continua assim
Continue comme ça
Sobe que sobe, sobe, sobe, vem, olhando pra mim
Monte, monte, monte, monte, viens, regarde-moi
Ela é funkeira, baladeira e não quer compromisso
Elle est fan de funk, de ballades et ne veut pas de compromis
Será que se eu chamo ela vem
Est-ce que si je l'appelle elle viendra
Dançar comigo, chamei
Danser avec moi, je l'ai appelée
Ela veio com o charme, glamour
Elle est venue avec son charme, son glamour
Depois do baile me levou pra sua mansão na Zona Sul
Après le bal, elle m'a emmené dans sa maison de la Zone Sud
Chamei, ela veio com o charme, glamour
Je l'ai appelée, elle est venue avec son charme, son glamour
Depois do baile me levou pra sua mansão na Zona Sul
Après le bal, elle m'a emmené dans sa maison de la Zone Sud
Eu chamo ela de bandida, ela me chama de vilão
Je l'appelle bandit, elle m'appelle voyou
A verdadeira mais mais, Deusa da Ostentação
La vraie plus plus, Déesse de l'Ostentation
Ela gosta de Hayabusa e tem uma de cada cor
Elle aime les Hayabusa et en a une de chaque couleur
Chama as amiga, põe um shortinho
Elle appelle ses amies, met un short
Meu Deus, aumenta esse calor
Mon Dieu, augmente cette chaleur
Meu Deus, aumenta esse calor
Mon Dieu, augmente cette chaleur
Eu chamo ela de bandida, ela me chama de vilão
Je l'appelle bandit, elle m'appelle voyou
A verdadeira mais mais, Deusa da Ostentação
La vraie plus plus, Déesse de l'Ostentation
Ela gosta de Hayabusa e tem uma de cada cor
Elle aime les Hayabusa et en a une de chaque couleur
Chama as amiga, põe um shortinho
Elle appelle ses amies, met un short
Meu Deus, aumenta esse calor
Mon Dieu, augmente cette chaleur
Ela quer dançar, ela quer dançar
Elle veut danser, elle veut danser






Attention! Feel free to leave feedback.